Menu

carmelitecuria logo it

  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
  • image
Giovedì, 08 Luglio 2021 09:29

Primo Manuale del GPIC disponibile in italiano

Siamo lieti di presentare la traduzione in italiano del libro "Dalla contemplazione all'azione", che è il primo manuale dell'Ordine Carmelitano per promuovere la giustizia, la pace e la cura del creato nel mondo di oggi.

Questo manuale è stato elaborato dalla Commissione Generale dell’Ordine Carmelitano per la Giustizia, la Pace e Integrità del Creato (GPIC), nel periodo 2013­2019, in seguito al Congresso Internazionale della Famiglia Carmelitana, tenutosi a Fatima nel luglio 2017.

Come documento ufficiale, il testo originale in inglese del manuale è stato approvato dal Capitolo Generale dell'Ordine nel settembre 2019 e pubblicato dalle Edizioni Carmelitane nel febbraio 2020.

In quest'opera i lettori troveranno sia i fondamenti biblici, teologici, spirituali, ecclesiologici e della tradizione carmelitana, sia gli strumenti di azione per svolgere il nostro ministero di giustizia, pace e cura della creazione della Chiesa.

Le traduzioni del Manuale in italiano e spagnolo sono state coordinate dai nuovi membri della Commissione carmelitana della GPIC. Una menzione speciale meritano P. Eduardo Agosta Scarel, O. Carm, P. Aureliano Pacciolla, O. Carm, e José Luis Gutiérrez.

Apprezzamento e gratitudine vanno a tutti i membri della Commissione, in particolare a P. Conrad Mutizamhepo, O. Carm (Praeses), P. Franciscus Hariawan Adji, O. Carm e P. Christian Buenafe, O. Carm.

Cliccare qui per scaricare

Avviso sul trattamento dei dati digitali (Cookies)

Questo sito web utilizza i cookies per eseguire alcune funzioni richieste e per analizzare la fruizione del nostro sito web. Raccoglieremo le tue informazioni solamente se completi i nostri moduli di iscrizione o di richiesta di preghiera, in modo da poter rispondere alla tua e-mail o inserire le tue intenzioni / richieste nella preghiera. Non utilizziamo i cookies per personalizzare i contenuti e gli annunci. Nessuna informazione, acquisita tramite i nostri moduli di contatto via posta elettronica, verrà condivisa con terze persone. "Le tue informazioni" restano "le tue informazioni personali".