El Capítulo General continúa con los informes de los Consejeros Generales sobre las cuatro áreas geográficas de la Orden

Hay una fuerte parte fraternal en un Capítulo General durante la celebración diaria de la Misa y la Liturgia de las Horas, así como durante las comidas y las reuniones informales después de la cena. Sin embargo, gran parte del tiempo del Capítulo se dedica a reunirse en la sala capitular para poner al día a los miembros sobre la situación en cada zona de la Orden, resumir las actividades que se han llevado a cabo durante los últimos seis años y destacar los aspectos que suscitan preocupación. El CITOC destacó la intervención del prior general durante su actualización del 10 de septiembre. Pasamos ahora a otros informes.

Los cuatro consejeros generales presentaron sus informes el miércoles y el jueves. Cada presentación fue seguida de un período de debate en pequeños grupos y, a continuación, de una sesión plenaria en la que se informó sobre los debates de los pequeños grupos. El informe completo de cada consejero general se publicará en Analecta (2025) n.º 2, de Edizioni Carmelitane.

Consejero general para Europa

El primero en informar fue el consejero general para Europa, con sus 15 entidades divididas en tres regiones. El plan sexenal de la zona consistía en facilitar las reuniones de los promotores vocacionales, continuar la labor del Proyecto Despertar y su ministerio con los jóvenes, establecer una Comisión ad hoc de Formación Permanente, facilitar un proceso para preservar fielmente el carisma del Carmelo en Europa, explorar y facilitar la unificación de las provincias, organizar y facilitar una reunión anual de los superiores de las entidades de la zona, e investigar las posibilidades de una casa común europea para los estudiantes que han hecho votos simples.

Las reuniones anuales se celebraron (dos de ellas en línea debido a la pandemia de covid), cada una con un tema o asunto distinto. Un comité desarrolló un programa de formación en línea, con reuniones de 90 minutos de duración. La casa común para estudiantes ha sido un tema de debate durante unos diez años. Se seleccionaron tres posibles ubicaciones, pero no se llegó a un consenso sobre ninguna de ellas.

En el verano de 2024 se celebró en Nocera Umbra (Italia) un encuentro y un retiro de «jóvenes carmelitas». Participaron treinta y tres carmelitas. Los participantes consideraron que deberían celebrarse más encuentros de este tipo. El Comité Europeo de Jóvenes Carmelitas (CEYC) celebró un encuentro con motivo del Jubileo de la Juventud en el verano de 2025. Participaron aproximadamente 240 jóvenes y líderes, y se celebró conjuntamente con la vigilia de oración del Papa León en Tor Vergate y la Eucaristía dominical.

El Consejero General para Europa y Benny Phang, el Vicegeneral, coordinaron varios eventos relacionados con la canonización de San Tito Brandsma, incluida la celebración eucarística en iglesias de los alrededores de Roma antes y después de la canonización. Se crearon folletos en los que se examinaban diferentes aspectos de la vida y la espiritualidad de Tito. Para el Año Jubilar también se elaboró una serie de folletos sobre diversos temas carmelitas, que pueden utilizarse más allá del Año Jubilar.

Junto con Christian Körner, se organizó una celebración del Año Jubilar para los dos Consejos Generales (OCARM y OCD). Por último, también se proporcionó mucha información sobre las actividades de las distintas regiones del área europea.

Consejero general para África

Conrad Mutizamhepo, consejero general para África, habló sobre la situación de la Orden en su área, centrándose en las estadísticas, las realidades, los retos y las oportunidades para los carmelitas. La Orden está presente actualmente en seis países africanos, cinco de los cuales dependen de provincias europeas y uno de una provincia de Sudamérica. El discernimiento vocacional, la formación y la formación permanente son los ejes centrales de la zona. Si bien los programas de formación se llevan a cabo en cada país, existe un noviciado común en inglés en Zimbabue. El mensaje final de la Conferencia de Líderes y Formadores Africanos de 2024 reconoció algunas áreas que deben abordarse en el programa de formación, incluida la publicación de las Constituciones en francés.

Aunque la vida en común plantea algunos retos, en general, el enfoque general de la vida comunitaria es bueno. Se está formando a los priores para que lideren el desarrollo de una vida comunitaria más sólida. Se ofrece a los miembros talleres periódicos sobre la dinámica comunitaria y algunas cuestiones prácticas que, si se abordan adecuadamente, podrían mejorar la vida comunitaria.

Los carmelitas en África prestan servicio en una amplia variedad de ministerios, desde veinte casas. Los carmelitas ejercen su ministerio en veintidós parroquias. Las casas carmelitas son centros de oración y acompañamiento espiritual. Un número cada vez mayor de laicos comienza su día participando en la oración matutina y la Eucaristía en algunas comunidades carmelitas.

Las provincias fundadoras han realizado grandes inversiones financieras en África. Estas provincias han seguido soportando la carga financiera. Así pues, junto con la ausencia de carmelitas misioneros, dos de las principales cuestiones para el futuro se refieren al liderazgo y a la viabilidad financiera de las entidades. Por supuesto, la inestabilidad sociopolítica y económica escapa al control de los individuos o de la Orden. Lamentablemente, en algunos lugares se ha desarrollado un síndrome de dependencia. Se considera que es necesaria una mayor reflexión por parte de los carmelitas en África para que se produzca un desarrollo saludable.

El Carmelo en África es joven, vibrante y esperanzador. Hay muchas oportunidades para que el Carmelo viva de sus propios recursos, fruto de su trabajo. Pero para contrarrestar el síndrome de dependencia, el Carmelo africano necesita capacitación y acompañamiento fraterno que le permitan hacer crecer el carisma y los valores carmelitas a medida que crece numéricamente.

Consejero general para América

El primer informe del jueves 11 de septiembre estuvo dedicado al Consejero General para América, Luis Maza. Las comunidades carmelitas están presentes en 12 países de América. Cada uno de estos países tiene sus propios retos y dificultades. Ha habido un aumento de las vocaciones en América Hispánica y Brasil. Si bien existe preocupación por la reducción del número de vocaciones en Canadá y Estados Unidos, hay una gran dedicación a la pastoral vocacional en la zona.

Existe un programa de formación en línea para la Familia Carmelita de habla portuguesa y española, que en ocasiones está abierto a los carmelitas de habla inglesa. El proyecto de formación para formadores de América Latina (FOCAL), de larga tradición, se ha modificado para incluir a las dos provincias norteamericanas (FOCAM) y para incluir también a las monjas, religiosos y laicos. FOCAM se celebró dos veces durante este sexenio. ALACAR (Asociación Carmelita Latinoamericana), un proyecto conjunto con las OCD, no se celebró durante este periodo de seis años.

Se ha realizado un trabajo considerable con la presencia de la juventud carmelita en América (JUCAR). Muchos jóvenes participaron. Algunos participaron en la Jornada Mundial de la Juventud en Lisboa y en el Jubileo de la Juventud en Roma. Otras iniciativas han tenido bastante éxito: 600 personas participaron en un encuentro juvenil en línea el 4 de julio de 2021. Compartieron sus experiencias carmelitas en un chat de WhatsApp. Los esfuerzos locales también dan lugar a misiones de una semana de duración, campamentos, retiros, presentaciones de formación, obras de caridad, rosarios virtuales y debates con jóvenes, lo que se denomina «Un café con Tito».

En marzo de 2024 se llevó a cabo una misión de 10 días en la Prelatura de Itaituba. El obispo carmelita Wilmar Santin es el obispo local. Los participantes aprendieron sobre la realidad pastoral de la región y sus numerosos retos. Además del obispo Santin, las Hermanas de las Congregaciones CDP y CMSTMJ están presentes en la prelatura.

Por último, Luis concluyó enumerando las reuniones que tuvieron lugar en cada uno de los años del sexenio y destacó la reunión de ALACAR prevista para octubre de 2025 y la III reunión de FOCAM en Camocin de São Felix, Brasil, en septiembre de 2026.

Consejero general para Asia/Oceanía/Australia

El informe final de las cuatro áreas geográficas de la Orden fue presentado por Robert Puthussery, consejero general para Asia/Oceanía/Australia. Si bien es una de las áreas más vibrantes y dinámicas de la Orden en la actualidad, se caracteriza por una inmensa diversidad cultural, religiosa y lingüística, así como por la presencia de las principales religiones del mundo y una multitud de espiritualidades indígenas y tradicionales.

Hay un número cada vez mayor de vocaciones jóvenes que dan testimonio de una floreciente sed espiritual y celo misionero. En marzo de 2025, había cinco provincias, un comisariado general y dos comisariados provinciales con un total de 793 miembros: 530 profesos solemnes, 192 profesos temporales y 71 novicios.

El plan global para el Área exigía visitas canónicas; reuniones periódicas de los superiores regionales; animar a los miembros a desarrollar su experiencia en espiritualidad asiática/oriental; fomentar la colaboración intra-geográfica; organizar programas en toda el área en formación inicial y continua; explorar y apoyar la formación de comunidades internacionales en toda la Orden; promover iniciativas para apoyar a los jóvenes carmelitas en estudios superiores; y colaborar con la Comisión JPIC.

Se destacaron algunos retos para la reflexión: enfoques para acoger y formar al creciente número de vocaciones; estrategias y métodos innovadores para involucrar a la generación más joven en la pastoral vocacional; cultivar «comunidades favorables a las vocaciones».

Hay 47 formadores en el área de Asia/Oceanía/Australia. Si bien se considera que la formación inicial y el noviciado funcionan bien, existe una creciente preocupación por el hecho de que, tras la primera profesión, la formación en la espiritualidad carmelita —tanto en términos de conocimiento como de experiencia vivida— tiende a volverse vaga y diluida. Para fomentar un sentido más profundo de internacionalidad dentro de la Orden, debería haber un esfuerzo concertado para alentar el aprendizaje de las tres lenguas oficiales de la Orden desde las primeras etapas de la formación. Recientemente se ha tomado la decisión de planificar y poner en marcha un programa de formación de formadores dentro de esta zona geográfica.

Entre las principales actividades que tuvieron lugar durante este sexenio, cabe destacar, quizás, la erección de la Provincia de Indonesia Oriental (Ordo Karmel Provinsi Indonesia Timur) el 25 de marzo de 2025. La provincia cuenta con 21 comunidades y 4 casas erigidas canónicamente. Hay tres casas de formación. La provincia está compuesta por 117 profesos solemnes, 65 profesos simples, 33 novicios y 60 candidatos al postulantado. Su territorio incluye las provincias eclesiásticas de Makassar, Ende, Kupang y Merauke.

Para promover la colaboración intergeográfica y coordinar iniciativas clave, se crearon tres comisiones: la Comisión de Formación, la Comisión de Juventud y la Comisión de Justicia, Paz e Integridad de la Creación (JPIC). Cada comisión se reunió cuatro veces al año. Se esbozó una lista de las actividades de cada comisión.

Robert concluyó con una reflexión sobre los retos futuros del Área: la colaboración (intra e intergeográfica); la estabilidad financiera; y el desarrollo de la experiencia regional para servir mejor a la Orden y a la sociedad.

Las presentaciones del viernes y el sábado corrieron a cargo de las distintas comisiones internacionales y de los responsables de la Curia que dirigen las oficinas de la Curia General.

Malang ha proporcionado a los miembros del Capítulo General algunas experiencias maravillosas de la cultura indonesia. La ceremonia de apertura, una ceremonia tradicional javanesa de bienvenida a invitados importantes, fue solo el comienzo de la inculturación. Muchos de los carmelitas indonesios, vestidos con trajes tradicionales, repartieron kain batik, una tela teñida con motivos javaneses, a cada participante. Esta tela fue luego llevada a la capilla sobre los hombros de los miembros.

La capilla, utilizada para la misa diaria y para la oración matutina y vespertina, ofrece una mezcla de la Iglesia tradicional y la cultura indonesia. Quizás el ejemplo más destacado sea la estatua de Nuestra Señora del Monte Carmelo y el Niño Jesús.

El P. Fernando Millán Romeral, antiguo prior general, que ha visitado Indonesia en numerosas ocasiones, publicó esto en su página de Facebook: La vitalidad de un carisma se manifiesta en su capacidad para encarnarse en diferentes culturas, manifestarse en diferentes idiomas y expresarse en los estilos artísticos de diferentes pueblos.

Hablaba directamente de la estatua de Nuestra Señora del Monte Carmelo en la capilla del capítulo.

El logotipo del Capítulo captura el espíritu del Capítulo General de 2025

El primer día del Capítulo, Christian Buenafe, presidente de la comisión preparatoria del Capítulo General, dedicó unos minutos a presentar el logotipo y su significado a los miembros del Capítulo. Nos ha parecido útil mostrarles el creativo logotipo del Capítulo de 2025. Parece captar bien el espíritu presente en el Capítulo, así como nuestra vida en común como carmelitas.

Manos abiertas: símbolo de la oración, pero también de manos trabajadoras

El carisma carmelita es un don de Dios a la Iglesia y al mundo. Uno de ellos es la oración: la oración es la raíz y el sustento de todas las actividades de la Orden Carmelita, incluyendo la fraternidad y el servicio. Los colores hacen referencia a la bandera nacional de Indonesia.

Escudo carmelita: muestra la singularidad de la Orden Carmelita: oración, fraternidad y servicio inspirados en el profeta Elías y la Virgen María

El símbolo de una montaña marrón sobre un fondo blanco tiene el significado del majestuoso nombre del Carmelo como carisma de la Orden, que siempre anhela y lucha por la unidad con Dios a través de una vida de oración y contemplación que comenzó desde los inicios de los carmelitas.

La cruz de Cristo: símbolo de Cristo, fuente de vida para los carmelitas

La cruz es la fuente de fortaleza para los carmelitas. Trabajan no por sus habilidades o su carisma individual, sino por la cruz de Cristo como su poder.

Cinco personas reunidas: símbolo de la fraternidad

La fraternidad carmelita es una hermandad nacida de la vida contemplativa. Esta hermandad está unida por una sola fuerza, la cruz de Cristo. Siempre existirán diferencias, pero están llamados a ser uno en comunidad. Vivir en comunidad unidos por la cruz de Cristo traerá el espíritu de la misión a todos los continentes representados por cinco colores:

• blanco: Europa,
• verde: África,
• rojo: América,
• azul: Oceanía/Australia,
• amarillo: Asia

Cinco personas con un movimiento hacia afuera como símbolo de servicio

El servicio carmelita nace de la hermandad. No hay trabajo personal. Solo hay trabajo compartido, porque está unido por un solo poder, a saber, la cruz de Cristo. Juntos avanzando hacia afuera, habiendo logrado la unión de amor con Cristo.

La Congregación de San Elías celebró su Tercer Capítulo General en Cikanyre, Indonesia, del 5 al 11 de agosto de 2025.

Los Carmelitas de San Elías, una congregación de vida contemplativa, fueron fundados el 20 de julio de 1986 por el P. Johannes Indrakusuma, O. Carm. El grupo cuenta con la aprobación diocesana. Sus miembros se dedican especialmente a la predicación de «ejercicios espirituales» y a la orientación de la vida espiritual de las personas. La congregación tiene casas situadas principalmente en zonas remotas de Indonesia, Malasia, China e Italia.

Aunque la Congregación fue fundada en julio de 1986, se incorporó a la Orden Carmelita el 19 de diciembre de 2002. En 2023, cuenta con algo más de 100 miembros que residen en 10 casas. 

Su sitio web es www.carmeliaindo.org

Los siguientes miembros fueron elegidos para el liderazgo:

Minister General | Ministro General | Ministro generale
Sergius Paulus, CSE
1st Vice | 1^er Vice | 1^o Vice
Elisa Maria, CSE
2nd Vice | 2^o Vice | 1^o Vice
Joseph Krisostomus, CSE
1st Councilor | 1^er Consejero | 1^o Consigliere
Eugene de Jesus, CSE
2nd Councilor | 2^o Consejero | 2^o Consigliere
Georgius Paulus, CSE
3rd Councilor | 3^er Consejero | 3^o Consigliere
Athanasius Maria, CSE
4th Councilor | 4^o Consejero | 4^o Consigliere
Epiphanius Maria, CSE

No condenar, sino salvar
(Jn 3:13-17)

• pdf Celebrating At Home - Exaltation of the Holy Cross [PDF] (3.43 MB)
• default Celebrating At Home - Exaltation of the Holy Cross [ePub] (3.05 MB)
• pdf Celebrando en Familia - La Exaltación de la Cruz (506 KB)
• pdf Celebrando in Casa - Esaltazione della Santa Croce (503 KB)
• pdf Celebrando em família - A Exaltação da Cruz (501 KB)

El Instituto de Nuestra Señora del Carmelo (INSC) celebra el Capítulo General en Roma del 21 de julio al 10 de agosto

Del 21 de julio al 10 de agosto se celebró en la casa madre de Via dei Baglioni el capítulo general del Instituto. En un clima fraternal se abordaron temas importantes como la difusión y la internacionalidad. Se han añadido algunos nuevos artículos en las Constituciones relativos a la posibilidad de tener provincias. También el momento de las elecciones transcurrió con mucha serenidad.

El Instituto fue fundado en la ciudad italiana de Montevarchi (Arezzo) el 15 de octubre de 1854 por María Teresa Scrilli (1825-1889). Su objetivo era contribuir a la educación moral, cristiana y civil de las niñas. El Instituto recibió la aprobación diocesana el 13 de diciembre de 1854.

Las hermanas, aunque se dispersaron debido a la abolición de la escuela por orden de la autoridad pública en diciembre de 1859, permanecieron bajo el cuidado de la fundadora hasta 1875, cuando la propia fundadora restableció la comunidad en la ciudad de Florencia. Tras la muerte de la beata Scrilli, el Instituto recibió muchos nuevos miembros, gracias a Clementina Mosca (Sor María de Jesús, 1862-1934). Sor María de Jesús también obtuvo una nueva aprobación diocesana del Instituto el 19 de enero de 1929.

La incorporación a nuestra Orden tuvo lugar el 31 de marzo de 1929. El apostolado de las hermanas continúa llevándose a cabo con la educación de los jóvenes, la atención sanitaria y el cuidado de los pobres. El Instituto existe hoy en Italia, Estados Unidos de América, Canadá, Polonia, India, Brasil, República Checa, Filipinas, Indonesia y Tierra Santa.

El 8 de octubre de 2006, María Teresa de Jesús Scritti fue beatificada; su memoria litúrgica se celebra el 13 de noviembre.

La página web del Instituto es: www.inscarmelo.it

El Capítulo General eligió a las siguientes hermanas que formarán el gobierno general del Instituto durante los próximos seis años:

General Superior | Superiora General | Superiore generale:
Sr. Wilma Moly Pinherio

1st Councilor | 1ª Consejera | 1ª Consigliera
Vicar General | Vicario General | Vicario Generale:
Sr. Adriana Stellin

2nd Councilor | 2ª Consejera | 2ª Consigliera:
Sr. Germeena Naduvathezhathu

3rd Councilor | 3ª Consejera | 3ª Consigliera:
Sr. Barbara Elzbieta Ogonowska

4th Councilor | 4ª Consejera | 4ª Consigliera:
Sr. Chona Torremocha

El Capítulo General se inaugura oficialmente con una celebración cultural y una misa

Los miembros del Capítulo General Carmelita se reunieron en la entrada principal del Hotel Harris en Malang, Indonesia, para recibir la bienvenida oficial a Indonesia y al Capítulo. El prior provincial, Franciscus Xavier Hariawan Adji, y los miembros de su consejo pronunciaron unas palabras de bienvenida.

A continuación, los miembros de la provincia obsequiaron a todos los participantes en el Capítulo con un pañuelo de batik. Después, los alumnos del St. Albert's College, el colegio carmelita de Malang, interpretaron una danza tradicional javanesa llamada Gembyong. La música que acompañó la danza corrió a cargo de alumnos, profesores y carmelitas del St. Albert's.

A continuación, se celebró una procesión hacia la capilla para el Capítulo General. El prior general presidió la ceremonia y los miembros del Consejo General saliente concelebraron. La música de la misa, al estilo Kroncong (una combinación de instrumentos javaneses y holandeses), corrió a cargo de los estudiantes carmelitas en formación.

Los actos contaron con la presencia del obispo local, el carmelita Henricus Pidyarto Gunan. El obispo Pidyarto es muy conocido y amigo de muchos de los participantes en el Capítulo debido a sus estudios en el CISA en la década de 1980 y a su participación en la vida de la Orden durante todos estos años.

Durante su homilía, el prior general planteó tres preguntas: ¿Quiénes somos? ¿Por qué hemos venido aquí? ¿Y qué vamos a hacer? Es importante vernos tal como somos: llamados, y aceptar esa llamada y vivir en todo momento en fidelidad a Jesucristo. Eso es lo que somos, con nuestra llamada y nuestros dones. Y con estos dones debemos celebrar este capítulo de hermanos, como contemplativos, para discernir la voluntad de Dios para nosotros y lo que Dios quiere que hagamos para difundir el Evangelio.

En la tarde del primer día, el prior general, Míċeál O'Neill, presentó su informe al Capítulo. Este informe sobre el estado espiritual y temporal de la Orden es obligatorio según las Constituciones de la Orden. El prior general explicó que su discurso original tenía 28 páginas, pero que presentaría una versión mucho más resumida a la asamblea capitular. Es su deseo que el informe, así como los que se presentarán en los próximos días sobre las distintas regiones, suscite algún debate entre los delegados.

El papa León pide a los carmelitas que aprovechen el Capítulo General como momento de renovación espiritual

El papa León XIV escribió a los miembros del Capítulo General que se celebra en Malang, Indonesia. A través de la carta, impartió su bendición apostólica a «todos los miembros de la Orden como garantía de sabiduría, alegría y paz en el Señor».

El padre Míċeál O'Neill leyó la carta a los presentes al final de la misa de apertura del Capítulo General.

El papa, que es agustino, considera que la labor de los religiosos, «ya sea a través de la predicación de retiros, el acompañamiento espiritual, el trabajo parroquial o la educación de los jóvenes», es una forma de dar «testimonio del don de la unidad, especialmente en aquellos sectores de la sociedad fracturados por la división y la polarización».

«Confíen en que este tiempo juntos será una ocasión de renovación espiritual», escribió el Papa, «aferrándonos a la confesión de nuestra esperanza sin vacilar, porque fiel es el que prometió», una cita de la Carta a los Hebreos.

                        Leer la Carta ...

Del Capítulo General | 9-26 de septiembre de 2025
Transmisión de la misa inaugural del Capítulo General el martes 9 de septiembre a las 8:30 (GMT +7)

La misa inaugural del Capítulo General 2025 se retransmitirá en directo desde Malang, Indonesia, por cortesía de la Oficina de Comunicaciones de la Provincia de Indonesia. También se publicará una grabación en el canal de YouTube de la Orden para comodidad de quienes deseen verla más tarde.

La retransmisión en directo comenzará a las 8:15 a. m. (GMT +7).

El enlace al canal de YouTube de la provincia indonesiana es https://www.youtube.com/live/mBsVy3BWqn0

El Capítulo General 2025 de la Orden Carmelita comienza el martes 9 de septiembre en Malang, Indonesia. Será el primer Capítulo General fuera de Europa. Tendrá lugar en el Harris Convention Center and Hotel. El Capítulo está programado hasta el viernes 26 de septiembre.

El domingo 21 de septiembre, los miembros del Capítulo se desplazarán al instituto Saint Albert Dempo para celebrar el Día de Indonesia. El lunes 22 de septiembre está designado como Día de la Familia Carmelita, un momento para conversar con monjas de clausura, hermanas activas, la Tercera Orden y los jóvenes. Otro momento destacado será el día de retiro con el obispo Henricus Pidyarto Gunawan, O. Carm., de la diócesis de Malang, el jueves 18 de septiembre, un día antes del inicio de las elecciones.

En la tarde del 26 de septiembre, el Capítulo se trasladará a la catedral de Nuestra Señora del Monte Carmelo en Malang para la misa de clausura y la firma de las Actas del Capítulo.

La Oficina de Comunicaciones de la Orden, en colaboración con la Oficina de Comunicaciones de la Provincia de Indonesia, tiene previsto enviar actualizaciones periódicas sobre el Capítulo a los suscriptores de CITOC y a nuestras otras plataformas de redes sociales a lo largo del Capítulo.

Mientras tanto, te invitamos a unirte a los miembros del Capítulo General en la oración. Puedes descargar la Oración del Capítulo en inglés, español o italiano desde el sitio web de OCARM (ocarm.org)