Cada año, los Carmelitas reparten estampas de Nuestra Señora del Carmen por todo El Salvador. Se trazaron siete rutas para que cinco equipos las cubrieran los días 1 y 2 de julio. Los equipos, formados por cuatro carmelitas, partieron tanto de la Casa de Formación Centro Xiberta como de la Casa de Formación San Alberto de Jerusalén. Dos de las rutas fueron específicamente para lugares con JUCAR (Grupos de Jóvenes Carmelitas). Otras rutas visitaron unas diez parroquias cada día. En cada lugar se dejaron tarjetas para distribuir entre los feligreses con motivo de la fiesta.

"Una presencia genuina de Nuestra Señora del Carmen es siempre una ocasión de alegría, fraternidad y compartir con la comunidad", dijo Juan Carlos Meléndez, que profesó el pasado mes de enero. Noé Marcelo Girón, que también profesó en enero de 2023, añadió: "Celebrar la fiesta de Nuestra Señora del Carmen es la mejor manera de llevar a plenitud el amor que tenemos".

Mensaje a la Familia Carmelita con ocasión de la Solemnidad de Nuestra Señora del Monte Carmelo, 16 de julio de 2023, por P. Míċeál O’Neill, O. Carm, Prior General de la Orden

Novena de la Provincia de Australia y Timor Oriental

La Provincia de Australia y Timor Oriental ha puesto a disposición nueve días de intenciones de oración que estarán disponibles en línea durante todo el año. Las intenciones de oración están dirigidas a las necesidades de las personas en todo el mundo.

Acceder a la Novena aquí

Reflexiones semanales de la Provincia Británica

A partir del 10 de julio, la Provincia Británica publicará una reflexión semanal sobre la Espiritualidad Carmelita, centrándose en diferentes aspectos de nuestro estilo de vida y carisma. La primera reflexión es sobre Nuestra Señora del Carmen.

Acceder a las Reflexiones aquí

Distribución de Tarjetas de Oración para la Fiesta de Nuestra Señora del Carmen en todo El Salvador           

              Cada año, los Carmelitas reparten estampas de Nuestra Señora del Carmen por todo El Salvador. Se trazaron siete rutas para que cinco equipos las cubrieran los días 1 y 2 de julio. Los equipos, formados por cuatro carmelitas, partieron tanto de la Casa de Formación Centro Xiberta como de la Casa de Formación San Alberto de Jerusalén. Dos de las rutas fueron específicamente para lugares con JUCAR (Grupos de Jóvenes Carmelitas). Otras rutas visitaron unas diez parroquias cada día. En cada lugar se dejaron tarjetas para distribuir entre los feligreses con motivo de la fiesta.

            "Una presencia genuina de Nuestra Señora del Carmen es siempre una ocasión de alegría, fraternidad y compartir con la comunidad", dijo Juan Carlos Meléndez, que profesó el pasado mes de enero. Noé Marcelo Girón, que también profesó en enero de 2023, añadió: "Celebrar la fiesta de Nuestra Señora del Carmen es la mejor manera de llevar a plenitud el amor que tenemos".

La interesante historia de una estatua de Nuestra Señora del Carmen en Huelva, España

            La historia de la hermosa estatua de Nuestra Señora del Carmen del siglo XVI que se conserva en la iglesia carmelita de Huelva, España. Se trata de una obra anónima de la escuela sevillana. La Virgen sostiene un escapulario que está contenido en un relicario de plata, como el escapulario que llevaba San Juan Pablo II.

Ver el vídeo aquí

+       +      +

El 16 de julio une a personas de todo el mundo en celebración y acción de gracias por el don de nuestro amor a María, la Madre de Dios, bajo la advocación de Nuestra Señora del Monte Carmelo.

En nuestra tradición reconocemos a María como Madre y Hermana. Bajo estos dos títulos me gustaría reflexionar con Ustedes este año sobre el mundo en que vivimos, ese mundo que Dios tanto ama y siempre ha amado, que ha enviado a su único Hijo a él como Salvador.

Ahora ese mundo está en dolor, la tierra misma está en dolor, y gente en todas partes del mundo vive cada día sin ninguna seguridad o esperanza en el futuro. Sus condiciones están determinadas, no por la buena o mala fortuna, no por su propia voluntad o falta de voluntad para trabajar y ser responsable, sino por condiciones que están determinadas por las políticas sociales y económicas de los que tienen el poder y la codicia y la avaricia de quienes han utilizado sus talentos para ganar más y más para ellos mismos y sus círculos inmediatos sin tener ninguna consideración por las personas fuera de esos círculos.

Ese es nuestro mundo tal como es hoy, o más bien, esa nada más que una dimensión del mundo tal como es hoy. La otra dimensión es aquella en la que gente vive con responsabilidad y compromiso, algo que reconocemos en el trabajo de individuos y organizaciones que son constructores de un mundo de justicia e igualdad. Estas personas son muchas y provienen de diferentes escuelas de formación, de diferentes religiones y no religiones, personas que tienen sentido de la igualdad y que actúan con justicia en sus propias vidas y buscan la justicia en nuestras instituciones y gobiernos. Los carmelitas estamos allí. Estamos allí por nuestra vocación carmelita que nos enseña los valores por los que Jesús dio su vida, y que María y Elías y nuestros santos carmelitas ejemplificaron en su apertura a Dios y su amor a sus hermanos y hermanas, viviendo en el mundo.

Proclama mi alma la grandeza del Señor  Lc 1.46

Nadie vive solo.  Nuestra vida está hecha de relaciones y vivimos en una casa común que tiene que ser plenamente una casa para todos. Por eso, en todo lo que hacemos, tratamos de construir y mantener una buena relación con Dios, con el prójimo, con la familia, con todos los demás seres humanos y con la tierra misma. Las buenas relaciones son aquellas en las que los participantes crecen y alcanzan la madurez. Hasta el mismo Dio “crece” si creemos que su gloria es la persona humana en plena madurez. También la tierra crece según el plan de su creador.  Buena relación es lo que entendemos por justicia. Es lo que tenemos que construir todo el tiempo para vivir de manera respetuosa de la dignidad de cada persona humana creada a imagen y semejanza de Dios.

En el Carmelo honramos a la Virgen María con el título de la Señora del Lugar. Hemos entendido el Carmelo como un lugar de belleza, un jardín lleno de bellas flores, agradables olores y colores, constante crecimiento y armonía. María es la Señora de ese lugar, santificado y hermoso por la vida de las personas que viven en ese lugar bajo el manto de María. Así como los carmelitas están llamados a una vida de oración, están llamados a dedicar su vida también al cultivo del lugar que le pertenece a María.

Una mirada al mundo nos muestra dónde los y las Carmelitas cumplen esa vocación. Está presente en todo lo que hacemos. Está ahí en la vida de nuestras hermanas monjas de clausura, en sus monasterios, en la vida de las hermanas carmelitas trabajando con los enfermos, o en las escuelas, o en su ministerio parroquial, está ahí en la vida de los laicos que viven honradamente y con compromiso haciendo lo mejor para crear ambientes en los que las personas puedan vivir en dignidad y amistad, está ahí en la vida de los frailes en sus comunidades, sus parroquias, escuelas, capellanía en la prisión, atención a los enfermos, acompañamiento espiritual y en su vida en comunidad. Es cierto que a veces seguimos trabajando sin una gran conciencia del bien que estamos haciendo y de la diferencia que hay entre nuestro mundo y el mundo de los codiciosos e indiferentes. Pero la diferencia está ahí y está motivada por nuestra oración y por nuestra vida en comunidad.

Esta búsqueda de justicia también se ve en el trabajo de las personas en las situaciones de marginación. Hay muchos Carmelitas que se han acercado de una manera particular a las personas sin hogar, a otras atrapadas en la tiranía de la dependencia de sustancias químicas o en la red de la trata de seres humanos, a otras que no tienen acceso a la educación o a los servicios sanitarios, y necesitan la ayuda de personas que aman con un amor evangélico. Nuestra historia nos habla de un compromiso constante con los pobres. En ese lugar que María vela, los pobres tienen un lugar privilegiado. En ese lugar los pobres nos enseñan a aferrarnos a la esperanza cuando hay muy pocos signos de esperanza que no sean nuestra confianza en Dios y nuestra confianza en las personas humanas. Es notable que habiendo sido tan maltratados por la gente, los pobres sigan teniendo esperanza en la gente. El mundo de los pobres, el lugar de María, es un lugar acogedor.  Se han quitado las rejas, las cámaras de seguridad, los perros guardianes, no hay nada que defender. Esa es también nuestra pobreza, que no tenemos nada que defender, porque Dios es quien nos defiende y a lo único que estamos llamados a defender es el nombre de Dios para que no se use para justificar intereses egoístas, y la imagen de Dios que está en el rostro y en la vida de cada uno de nuestros hermanos y hermanas.

Si por alguna razón hay carmelitas que viven en un mundo que se construye alrededor de ellos mismos y de sus propias necesidades e ideas, un mundo egoísta que se presenta como mundo religioso, entonces la celebración de la fiesta de la Virgen del Carmen puede ser un momento para reflexionar y salir de la búsqueda de nuestros propios intereses egoístas. El sí de María es para todos nosotros el ejemplo de la persona que escucha la voz de Dios. Esa voz hoy nos viene a través de la Palabra, de la Iglesia y del mundo, donde el grito del pobre sigue fuerte como siempre y espera la respuesta de personas que se han consagrado a vivir en obsequio de Jesús Cristo. Hoy María asume ese mismo grito. María llora al ver sus hijos e hijas que no saben decir no a la guerra, al uso cruel y indiscriminado de las armas, al abandono de los “descartables”, al olvido de los ancianos, a las decisiones arbitrarias en torno a la vida de los no nacidos.

Ya no podemos ser indiferentes a la producción, venta y uso de armas de todo tipo, en el mundo de hoy. Tiene que haber una manera de reconocer que un arma no tiene otra finalidad que herir o destruir la vida de un organismo vivo, la mayoría de las veces una persona humana. No podemos ver que el talento de tantos jóvenes se desperdicie mientras viven en las calles y se abren paso en pandillas que por crueldad y desesperación destruyen la vida de sus miembros y de otras personas que se interponen en su camino. No podemos cerrar el corazón a los niños que se ven obligados a crecer en campos de refugiados o a orillas de ríos secos, sin nada que comer ni nada que beber y con vidas que duran solamente unos pocos días. Para todos los que tienen el tipo de compromiso y sensibilidad que construirán un mundo justo y pacífico, Laudato si. ¡Alabado sea Dios! Alabado sea en nuestra vida y en todas nuestras acciones encaminadas a construir el mundo que Dios ha preparado para nosotros. Para lograrlo, Dios seguirá siempre como uno que “hace proezas con su brazo: dispersa a los soberbios de corazón, derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes, a los hambrientos los colma de bienes y a los ricos los despide vacíos”.

Que estos días de celebración sean para todos nosotros una inspiración para hacer todo lo que podamos, sabiendo que si hacemos más, el Señor nos recompensará a su regreso.

Nuestra Señora del Carmen, ruega por nosotros.

Fraternalmente,

Míċeál O’Neill, O.Carm

Prior General

  pdf Leer la Carta aquí (80 KB)

13 de julio Memoria libre en América Latina

Juana Fernández Solar nació el 13 de julio de 1900 en Santiago de Chile, de padres de buena posición y cristianos piadosos. Dos días después fue bautizada. El ejemplo y las enseñanzas de sus padres fue su primera educación cristiana. Recibió el sacramento de la Confirmación el 22 de octubre de 1909 y la Primera Comunión el 11 de septiembre de 1910.

Leer más aquí

Mi yugo es suave, mi carga ligera
(Mt 11:25-30)

• pdf Celebrating At Home - 14th Sunday in Ordinary Time [PDF] (3.76 MB)
• default Celebrating At Home - 14th Sunday in Ordinary Time [ePub] (766 KB)
• pdf Celebrando en Familia - 14 Domingo del Tiempo Ordinario (423 KB)
• pdf Celebrando in Casa - 14 Domenica del Tempo Ordinario (425 KB)
• pdf Celebrando em familia - 14 Domingo do Tempo Comum (426 KB)

Cada semana, el Papa Francisco se reúne con peregrinos de todo el mundo en la Plaza de San Pedro. El 7 de junio, reconoció la presencia de las reliquias de Santa Teresa del Niño Jesús y de la Santa Faz en la Plaza de San Pedro, que están recorriendo el mundo. Destacando a Teresa como patrona de las misiones, el Papa dijo: "Es bueno que esto suceda mientras reflexionamos sobre la pasión por la evangelización, sobre el celo apostólico. Hoy, pues, dejémonos ayudar por el testimonio de santa Teresa".

El año 2023 es el 150 aniversario del nacimiento de la santa carmelita y el centenario de su beatificación. El Papa ha afirmado que le dedicará una Carta Apostólica durante este año de aniversario.

Durante su catequesis, el papa Francisco destacó el espíritu misionero de Teresa a pesar de que ella nunca misionó. "Ella cuenta en su "diario" que su deseo era ser misionera, y que quería serlo, no sólo durante unos años, sino durante el resto de su vida, incluso hasta el fin del mundo". Teresa fue "hermana espiritual" de varios misioneros. Les acompañó desde su monasterio con sus cartas, con su oración y ofreciendo continuos sacrificios por ellos. Sin ser visible, intercedía por las misiones, como un motor que, aunque oculto, da a un vehículo la fuerza para avanzar", recordó el Papa.

El Papa preguntó retóricamente y animó a sus oyentes a preguntarse lo mismo "... ¿de dónde viene todo este celo, esta fuerza misionera y esta alegría de interceder?". Su respuesta le llevó a concluir que todos los cristianos están llamados a ser misioneros. "Misionero es también quien vive como instrumento del amor de Dios allí donde está. Misionero es quien hace todo para que, a través de su testimonio, de su oración, de su intercesión, pase Jesús".

A continuación, reiteró que el celo apostólico "nunca actúa por proselitismo -nunca- ni por coacción -nunca-, sino por atracción. La fe nace de la atracción. Uno no se hace cristiano porque le obligue alguien, sino porque ha sido tocado por el amor".

La gira mundial de las reliquias de Santa Teresa comenzó en 1994 y se ha detenido en cerca de 70 países; las reliquias de los santos Luis y Zélie Martin, padres de Teresa, han recorrido el mundo desde 2015.

El relicario gótico estará en Lisboa, Portugal, durante la Jornada Mundial de la Juventud, del 25 de julio al 6 de agosto. También estará en la región catalana de España del 16 al 23 de octubre, y en la diócesis de Nantes del 30 de octubre al 13 de noviembre de 2023.

El relicario del Centenario ha estado visitando 53 diócesis de Filipinas, desde el 2 de enero y la visita concluirá el 30 de abril de 2023. Esta es la 5ª visita de las reliquias a ese país. A continuación, el relicario irá a la diócesis de Cracovia, en Polonia, del 10 al 31 de agosto.

Del 16 de septiembre al 2 de octubre, tanto el relicario del Centenario como el de los santos Luis y Zélie Martin estarán en el Santuario Nacional de Santa Teresa, en el campus carmelita de Aylesford, en Darien (Illinois). Ambos relicarios serán acogidos por la Archidiócesis de San Pablo y Minneapolis (Minnesota) del 3 al 16 de octubre de 2023.

Catequesis del Papa Francisco - Audiencia General del 7 de junio de 2023

Español: https://www.vatican.va/content/francesco/es/audiences/2023/documents/20230607-udienza-generale.html

1. Relicario del Centenario
2. Relicario gótico
3. Relicario de Louis y Zelie Martin

El monasterio carmelita de San José en Trujillo Alto, Puerto Rico, celebró su capítulo electivo trienal el 30 de junio de 2023.

En 1642, la noble dama Ana de Lanzós donó su palacio para un monasterio en San Juan. El rey Felipe IV concedió el permiso real en 1646. Los esfuerzos por traer monjas carmelitas de Sevilla se vieron bloqueados por los peligros del viaje por mar. Así que tres monjas dominicas procedentes del monasterio de la Reina de los Ángeles de San Domingo vinieron a iniciar la vida carmelita según la Regla del Carmelo (1651) y el monasterio fue erigido canónicamente. Doña Anna, que donó su casa para ser el monasterio, y su hermana entraron en el monasterio. Tras el regreso de los dominicos a su monasterio, Doña Ana asumió el cargo de priora. El monasterio fue trasladado posteriormente a las ciudades de San Germán (1903) y Santurce (1910) y actualmente se encuentra en Trujillo Alto.

Los resultados del capítulo electivo fueron los siguientes:

Prioress | Priora | Priora:
Madre Carmen Noemí Marrero Marrero, O. Carm.

1st Councilor  | 1ª Consejera | 1ª Consigliera:
Sor Linda María Pérez González, O. Carm.

2nd Councilor | 2ª Consejera  | 2ª Consigliera:
Sor Lutgarda María Reyes Maldonado, O. Carm.

Director of Novices | Maestra de Novicias | Maestra delle Novizie:
Sor Linda María Pérez González, O. Carm.

2 - 6 julio Celebraciones y conferencia sobre Edith Stein, en The Friars, Aylesford. 

10 - 18 julio Visita canónica a las comunidades de Camerún.

19 - 27 julio Visita canónica a las comunidades de Burkina Faso.