Del Capítulo General | 9-26 de septiembre de 2025

Prior general, Viceprior general, Procurador general y Ecónomo general elegidos por el Capítulo General

Tras el día de retiro y reflexión del obispo Henricus Pidyardo, los miembros del Capítulo dedicaron un tiempo a reflexionar sobre los posibles candidatos para el gobierno de la Orden. Esta mañana, tras la oración matutina y la Eucaristía, los miembros del Capítulo General se reunieron en la sala capitular para iniciar el proceso de votación. El Capítulo General de 2025 ha elegido a cuatro miembros del gobierno de la Orden en el primer día de las elecciones. Tal y como se había anunciado anteriormente, Desiderio García Martínez, de la Provincia de Arago, Castellae et Valentiae, ha sido elegido Prior General para el próximo sexenio.

Prior General:

El P. Desiderio es licenciado en Estudios Eclesiásticos (1989-1994), licenciado en Teología Bíblica (1994-96) y licenciado en Filología Hebrea (1996-2000). Ha sido prior provincial de la Provincia ACV (2017-2023), maestro de novicios (1997-2009, 2011-2017), consejero de formación (2002-2017), consejero de vida religiosa (2023-2025) y párroco (2009-2011, 2023-2025).

Viceprior General:

Más tarde, esa misma mañana, el P. Franciscus Xavarius Hariawan Adji, actual prior provincial de Indonesia, fue elegido para ocupar el cargo de viceprior general. El P. Hariawan es licenciado en Lingüística Inglesa (1992), en Gestión Industrial (1993) y en Filosofía y Teología Cristianas (2006), y tiene un máster en Bioestadística (2000), otro en Filosofía y Teología Cristianas (2009) y un doctorado en Estudios Interreligiosos (2017).

Es profesor en la Universidad Airlangga de Surabaya (desde 1992 hasta la actualidad) y director de estudios en el Access English Centre de Surabaya (1993-2000). Ha sido secretario provincial (2009-2012), director de la ONG carmelita indonesia (2010-actualidad), representante de Asia de la ONG carmelita (2006-2024), miembro de la Comisión General de JPIC: 2013-2025, viceprior provincial de la provincia de Indonesia (2015-2018 y 2018-2022) y prior provincial de la provincia de Indonesia (2023-actualidad).

Procurador General:

El P. Michael Farrugia fue propuesto para el cargo de Procurador General, que ha ocupado durante 12 años (dos mandatos).

Michael estudió Teología Sagrada en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma.  En 1986 fue ordenado sacerdote por San Papa Juan Pablo II.  El P. Michael continuó sus estudios de Derecho Canónico en la Pontificia Universidad Lateranense, donde obtuvo su doctorado.

En su Provincia, el P. Michael ha sido ecónomo provincial, consejero provincial, prior, párroco y miembro del equipo de formación. En 2009 fue elegido prior provincial y reelegido en 2012. Ha sido presidente de la Región Italia-Malta.

En la archidiócesis de Malta, el P. Michael fue defensor del vínculo y promotor de justicia en el tribunal eclesiástico y juez del tribunal regional de segunda instancia. En 2006 fue elegido miembro del Consejo Presbiteral y formó parte de varias comisiones diocesanas. Fue consejero y presidente de la Conferencia de Superiores Mayores Religiosos.

Ecónomo General:

Christian nació en Würzburg (Baviera), Alemania. Ingresó en la Orden Carmelita en 1981, tras cursar sus estudios en la escuela carmelita Theresianum de Bamberg. Completó sus estudios de Filosofía y Teología en Bamberg y Roma.

Tras ser ordenado sacerdote en 1988, Christian trabajó en una parroquia como vicario parroquial. Fue maestro de novicios de 1992 a 1997 y, durante los tres años siguientes, de 1997 a 2000, maestro de los estudiantes. Antes de su primera elección como prior provincial de la Provincia Alemana en 2000 (hasta 2007), fue prior de la comunidad de Bamberg y consejero provincial. De 1994 a 2007 fue miembro de la Comisión Internacional para la Formación de la Orden.

En el Capítulo General de 2007, el P. Christian fue elegido viceprior general de la Orden para un mandato de seis años, de 2007 a 2013, y en el Capítulo General de 2013 fue reelegido para un segundo mandato, de 2013 a 2019. Posteriormente, en el Capítulo General de 2019, fue elegido ecónomo general de la Orden para un mandato de seis años, de 2019 a 2025.

Del Capítulo General | 9-26 de septiembre de 2025

El Capítulo General elige P. Desiderio García Martínez (ACV) como Prior General

El Capítulo General ha elegido P. Desiderio García Martínez como Prior General de la Orden Carmelita por un período de seis años. ¡Felicidades a P. Desiderio!

Se proporcionará más información sobre las demás elecciones de miembros del Consejo cuando hayan concluido todas las votaciones.

Los miembros del capítulo reciben y debaten aportaciones sobre el tema del capítulo

El capítulo cambió su orientación con respecto a los últimos días, en los que se recibieron informes. El martes, los miembros comenzaron a examinar las implicaciones del tema para el capítulo general y la orden. La primera de las dos aportaciones corrió a cargo de la hermana Pat Murray, IBVM. La presentación, titulada «El contexto social y eclesial actual», fue seguida de un intercambio sinodal en pequeños grupos tras la pausa para el almuerzo. El miércoles, el obispo carmelita Wilmar Santin habló sobre las misiones carmelitas «Ad gentes». Su presentación fue seguida de una reflexión y un debate en grupos lingüísticos. El jueves 18 de septiembre, el obispo Henricus Pidyarto Gunawan, O. Carm., obispo de Malang, donde se celebra el Capítulo, se unió a los carmelitas para la misa y luego impartió el retiro del Capítulo y dirigió el discernimiento para el liderazgo.

A continuación se resumen las presentaciones, seguidas de breves biografías de los ponentes.

La hermana comenzó su presentación señalando que el tema del Capítulo es un reto tanto para la comunidad como para las personas: ¿No tendrás algún trabajo que hacer? Nuestra fraternidad contemplativa discierne su misión. De hecho, repitió «Debéis tener alguna labor que realizar» en varias ocasiones a lo largo de la charla.

Observó que la vida se ha polarizado cada vez más y que a menudo es difícil encontrar un término medio. Oímos los gritos de los niños separados de sus padres en las fronteras o las voces de los migrantes que piden ayuda desde barcos que llevan días a la deriva en el mar. Es una época de oscuridad. El invierno de la desesperación está en los ojos de los hambrientos, los sin techo, los desnudos y los sedientos. 

Ofreció tres imágenes para despertar la imaginación de sus oyentes mientras reflexionaban sobre su misión actual.

1) Salir de la casa segura: salir al encuentro de las personas. «Salid de vuestros nidos», como dijo el papa Francisco. «Salid de los límites de vuestros respectivos institutos y trabajad juntos a nivel local y global».

2) Participar en la observación y la creación de redes: la hermana citó al teólogo menonita y activista por la paz John Paul Lederach. Él utiliza el término «imaginación moral» para describir algo «que llama a las personas más allá de lo que es inmediatamente aparente y visible». Para Lederach, la imaginación moral es «la capacidad de dar a luz algo nuevo», de negarse «a estar limitado por lo que sugieren las visiones existentes de la realidad percibida», sino de buscar descubrir posibilidades aún no soñadas.

3) Amplíen la tienda de su corazón: la cita del profeta Isaías «amplíen el espacio de su tienda, extiendan sus cortinas, no se detengan; alarguen sus cuerdas, fortalezcan sus estacas» es una imagen maravillosa para la vida religiosa actual, porque habla tanto de flexibilidad como de arraigo, de hospitalidad sin límites y de identidad segura.

La primera presentación del obispo Santín fue un repaso de la historia de las misiones carmelitas en todo el mundo, señalando que desde el origen de la Orden hasta el siglo XVI no existía el espíritu misionero. Toda la labor pastoral y evangelizadora se llevaba a cabo en Europa occidental y oriental. Cuando el llamado Nuevo Mundo se abrió a los europeos, los carmelitas no se interesaron inicialmente, aunque hicieron algunos intentos fallidos.

Presentó la historia de los carmelitas en Brasil y, especialmente, en el Amazonas. Señaló que uno de los rasgos distintivos de la catequesis carmelita era su devoción mariana. Parecían ser pacientes y trataban relativamente bien a los indígenas. Citando a Arthur Reis: «Los carmelitas lograron así más resultados que las expediciones militares, marcadas por la sangre y los aspectos negativos en la civilización de los salvajes». Los carmelitas crearon la primera escuela en la Amazonia para que los niños indígenas recibieran educación. Los carmelitas «impartían clases de música y canto, aprovechando las habilidades y aptitudes artísticas de los catecúmenos». Casi un tercio de las aldeas tenían a Nuestra Señora como patrona. Entre los santos patronos de las aldeas, la mitad son santos carmelitas, con una aparente preferencia por el profeta Elías. Sin embargo, el martirio formaba parte de la vida de los carmelitas, ya que varios fueron asesinados por los nativos.

Se critican los esfuerzos misioneros de los carmelitas en Brasil. Algunas críticas son de naturaleza económica y otras de naturaleza política. Se plantea la pregunta: ¿qué llevó a estos hombres a abandonar la comodidad de las ciudades y [sus casas religiosas] para sumergirse en las selvas amazónicas? 

A continuación, repasó las distintas provincias de la Orden y su contribución al establecimiento de nuevas misiones en todo el mundo.

La segunda presentación del obispo Santin repasó la enseñanza de la Iglesia sobre la evangelización, comenzando por la Evangelii nuntiandi del papa Pablo VI y la Perfectae caritatis del Concilio Vaticano II. Se revisaron el decreto de 1965 sobre la actividad misionera de la Iglesia, Ad gentes, la Declaración de Medellín (1968) y la de Puebla (1979), destacando los puntos que hablan de los religiosos y su responsabilidad en la eficacia de la misión de la Iglesia. Los religiosos están llamados a ser testigos proféticos en medio del pueblo de Dios.

A continuación, pasó a revisar lo que dicen las Constituciones de la Orden sobre la misión carmelita, especialmente los números 94-97. Nos llaman a compartir la misión de Jesús y a considerar el ministerio como parte integral del carisma. La misión ad gentes, la tarea de anunciar el Evangelio en lugares donde no se conoce, es una de las actividades fundamentales de la Iglesia. Señaló que la labor misionera requiere una espiritualidad específica y un proceso de inculturación.

El Capítulo General ha mantenido un debate reflexivo sobre la situación actual de la Orden y el futuro que imaginamos para ella, uno que responda a las necesidades tanto de la Iglesia como del mundo. Mientras realizan ese discernimiento, los miembros del Capítulo considerarán quiénes son los candidatos adecuados para dirigir la Orden en el futuro, personas que puedan aplicar eficazmente las decisiones tomadas por el Capítulo General. Estas son las dos áreas que abordó. En esta primera parte, el obispo Henricus ofreció algunas ideas relacionadas con el tema del Capítulo y el resumen de los debates sobre el Instumentum laboris.

Los documentos dejan claro que el carisma carmelita, como don de Dios para la Iglesia y el mundo, es un tema recurrente. La carta de convocatoria subraya la estrecha conexión entre el carisma y nuestras obras apostólicas. Como dicen las Constituciones: «Nuestro ministerio como carmelitas es, por tanto, parte integrante de nuestro carisma».

El Magisterio enseña repetidamente que la vida religiosa es un don extraordinario para la Iglesia y el mundo. Los religiosos y las religiosas se convierten en un don precioso para la Iglesia y el mundo, no solo por su unión espiritual con Jesucristo en los consejos evangélicos, sino también por encarnar un carisma específico que el Espíritu Santo ha concedido a sus respectivas instituciones religiosas.

La historia muestra que la mayoría de las órdenes religiosas nacieron para responder a las necesidades reales de la época. Muchas órdenes surgieron como reacción a situaciones específicas de la Iglesia y la sociedad. Un carisma que no está en consonancia con las necesidades de la época resulta menos atractivo para las personas. Por lo tanto, nuestras obras apostólicas deben preservar nuestro carisma y ver cuáles son las necesidades de la Iglesia y la sociedad.

El obispo subrayó que debemos trabajar de forma contemplativa, fraternal y profética en medio del pueblo. A continuación, pasó a esbozar en qué consistiría cada tipo de trabajo. Luego entró en una presentación sobre el discernimiento de nuestra labor apostólica para el futuro. Nos animó a mantener las obras que están en consonancia con el carisma de la Orden, pero también a fomentar los estudios de mariología y de la Biblia. Presentó una tabla en la que se indicaba que, tanto en el siglo XIV como en el XV, en París y Oxford, los carmelitas fueron los principales comentaristas de las Escrituras.

El obispo Henricus comenzó recordándonos que creemos que, a través de este Capítulo General, el Espíritu Santo elegirá a algunos de nuestros hermanos para desempeñar funciones de liderazgo en la Orden. A continuación, esbozó dos definiciones prácticas de liderazgo religioso: la capacidad y la voluntad de reunir a las personas en torno a un propósito común, y el carácter que inspira confianza y, en segundo lugar, una persona con una capacidad y una responsabilidad otorgadas por Dios que influye en un grupo específico del pueblo de Dios hacia el propósito de Dios para ese grupo.

El liderazgo cristiano combina de manera única el liderazgo natural y el espiritual, uniendo el talento humano con la obra de la gracia de Dios. A continuación, repasó ejemplos de las Escrituras en los que Dios «llama» a líderes, concretamente a Moisés, Jesús y Pablo, y la necesidad que cada uno de ellos tenía de prepararse a sí mismo.

Los líderes religiosos deben tener una visión clara con un objetivo común. El objetivo final de todo liderazgo religioso es guiar al pueblo de Dios hacia su Dios y alcanzar el propósito que Dios ha establecido para ellos. Utilizando el ejemplo de Jesús, el obispo Henricus destacó que un líder religioso debe conocer claramente la visión compartida, pero también ser capaz de convencer a sus seguidores de su importancia. Solo aquellos que realmente ven su visión compartida y creen que es un valor digno perseverarán.

Un líder religioso también debe nutrir a sus seguidores. Citando a varias autoridades en materia de liderazgo, concluyó que el liderazgo ya no se considera únicamente como un esfuerzo por mover a los subordinados a perseguir un objetivo común o hacer que los subordinados cumplan órdenes. Un líder religioso da prioridad a la humanidad de sus subordinados.

El liderazgo consiste en influir en los demás. Por lo tanto, necesitan autoridad. Destacó los diez modelos de liderazgo que describió San Pablo, que se utilizaban según la situación y la madurez espiritual de la congregación. Si un líder es llamado por Dios para representarlo, entonces debe depender de Dios, que lo envía. Vemos esto en Moisés, Elías, la reina Ester, Judith, Juan el Bautista, Jesús y los apóstoles, así como en muchos otros. Su fuerza reside en su devoción.

El resto del tiempo se dedicó a Nehemías como líder modelo, ya que la historia bíblica contiene muchas de las cualidades de un líder religioso. Nehemías se enfrentó a enemigos (repetidamente), pero confió en el poder de Dios y no en su propia fuerza. Un buen líder no se precipita, sino que estudia la situación. Otra de las habilidades de liderazgo de Nehemías era involucrar a muchos grupos, incluidas las familias. No escuchó a quienes se burlaban de él, sino que se mantuvo firme en su tarea. Como líder, hay que soportar las críticas, los obstáculos y los enemigos. Los verdaderos líderes son resilientes.

El obispo Henricus concluyó expresando su esperanza de que su reflexión sobre el liderazgo bíblico pudiera contribuir a la reflexión de los miembros del Capítulo en su elección del gobierno de la Orden para los próximos seis años.

+ + +

El obispo Wilmar Santin, O. Carm., es el obispo de Itaituba, Brasil, nombrado en diciembre de 2010 y tomó posesión en abril de 2011. Es natural de Paranavaí y miembro de la Provincia Alemana de la Orden. Durante seis años fue consejero general de la Orden para América Latina y comisario provincial de Paranavaí, de 1990 a 1995. De 2005 a 2008 fue prior del Centro Internazionale S. Alberto (CISA) en Roma. 

El obispo Henricus Pidyarto Gunawan, O. Carm., es miembro de la Provincia de Indonesia, habiendo nacido en Malang. Es de ascendencia china indonesia. Su hermano Antonius, también sacerdote carmelita, falleció en 2015. Estudió Escritura en el Pontificio Instituto Bíblico de Roma y se doctoró en la Pontificia Universidad de Santo Tomás de Aquino, ambas en Roma. Sigue impartiendo clases de Escritura en el Instituto Filosófico y Teológico «Widya Sasana». Fue nombrado obispo de Malang por el papa Francisco en junio de 2016.

PROFESSIO TEMPORANEA
15-08-25  Jhon Horas Gregorius Rumapea  (Indo) Malang, Indonesia
15-08-25  Rustam Hary Sihotang  (Indo) Malang, Indonesia
15-08-25  Agustinus Herjuno Handhika Pradinta  (Indo) Malang, Indonesia
30-08-25  Renaud de San Tito Brandsma Ouedraogo (Baet-BF) Jerez de la Frontera,
               España
31-08-25  Jesús Manuel Rodríguez Utrera (CAT) Barcelona, España 
31-08-25  Alex Martín Capote Torres (CAT) Barcelona, España

PROFESSIO SOLEMNIS
15-08-25  Krisna Ricardo Sianturi  (Indo) Malang, Indonesia 
15-08-25  Rori Prima Dani  (Indo) Malang, Indonesia
15-08-25  Norbertus Gerry Kurniawan  (Indo) Malang, Indonesi 

ORDINATIO SACERDOTALIS
22-08-25  João Paulo Prata Seixas (Pern) Lagarto, Brasil
23-08-25  Roberto Reyes (PCM) Washington, DC, USA

Carta de condolencias y apoyo enviada a las Hermanas de Santa Marinella por parte del Capítulo General

Cuatro hermanas de la Congregación de las Hermanas Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús (Congregazione Suore Carmelitane Missionarie di S. Teresa del Bambino Gesù) y su conductor fallecieron trágicamente en un accidente automovilístico en Tanzania. Una quinta hermana permanece en estado muy grave en el hospital.

Se han conocido más detalles. Las hermanas se dirigían al aeropuerto para tomar un vuelo a Dar es Salaam. El sábado habían participado en la profesión perpetua de tres hermanas y el domingo por la mañana habían visitado al obispo local. El accidente se produjo alrededor de las 23:00 horas en Mwanza, Tanzania.

Las fallecidas son: sor Lilian Gladson Kapongo, superiora general de la Congregación, sor Maria Nerina de Simone, consejera general y secretaria general, sor Damaris Matheka, consejera provincial de la Provincia de África Oriental, sor Stellamaris Muthini, y su conductor, el Sr. Boniphace Msonola. Sor Paulina Crisante Mipata se encuentra hospitalizada en estado grave.

Recordamos a las hermanas, a sus familias, a sus compañeros de trabajo y a las Hermanas de la Congregación en nuestras oraciones durante este tiempo.

pdf Leer la carta del Capítulo General a la Congregación (138 KB)

El domingo, día libre, se convierte en una celebración de la cultura. El lunes se vuelve al trabajo para completar los informes para el Capítulo General

El domingo era oficialmente un día libre, pero los miembros de la Provincia de Indonesia ofrecieron una visita guiada por la ciudad y un espectáculo a cargo de los estudiantes carmelitas y representantes de la escuela. La visita incluía la catedral de Malang. La diócesis solo ha tenido obispos carmelitas desde su establecimiento como Prefectura Apostólica en 1927. También se visitó la Masjid Jamik, la mezquita más antigua de Malang. Está situada en el corazón de Malang, donde casi el 90 % de la población es musulmana. No muy lejos se encuentra la iglesia católica del Sagrado Corazón, construida originalmente por los jesuitas, pero cedida a los carmelitas en 1923. El complejo es la sede de la oficina provincial carmelita original, que está siendo restaurada para volver a albergar las oficinas. A continuación, el grupo se desplazó al jardín de oración y columbario Karmel Paranti Jati. Este lugar también cuenta con dos residencias con una comunidad carmelita, así como con el Museo Padmawlyata, un jardín de oración y la capilla con la tumba del obispo F.X. Hadisumarta, antiguo obispo de Malang y Sorong, y las cenizas de muchos de los carmelitas que sirvieron en la provincia.

El Museo Padmawlyata exhibe objetos de los primeros días de las misiones indonesias y un panel explicativo sobre la historia de los carmelitas en Indonesia.

Por la tarde, los alumnos del Instituto Carmelita St. Albert dieron la bienvenida a los miembros del Capítulo con una danza balinesa. Más tarde, los estudiantes carmelitas presentaron una danza meditativa balinesa inspirada en la antigua epopeya india del Ramayana. (Un artículo separado de CITOC cubrirá esta hermosa bienvenida). El día terminó con una comida festiva en el Batavia Reso, un restaurante vintage que sirve comida tradicional javanesa.

Algunos miembros del Capítulo abandonaron temprano el lugar de reunión para celebrar la misa en la Casa de la Misericordia para ancianos abandonados. Después, visitaron el hospicio para pobres de Gempol, gestionado por una ONG indonesia, antes de reunirse con los demás miembros del Capítulo para almorzar.

El lunes por la mañana, los miembros del Capítulo se reunieron para la oración matutina y la misa en la capilla. A continuación, el Capítulo reanudó su trabajo con cuatro informes más, entre ellos el de la Comisión Internacional de Formación, la Comisión General para la Coordinación de Nuevas Fundaciones, el Delegado para las Congregaciones Afiliadas y el Delegado General para las Monjas. Los informes fueron completados por el prior de CISA, la casa de estudiantes en la ciudad de Roma.

Comisión Internacional de Formación

El primero en informar fue el viceprior general, Benny Phang Khong Wing, responsable de la formación. La Comisión Internacional de Formación destacó la formación como un proceso que dura toda la vida, «un proceso continuo de conversión del corazón y transformación espiritual, siendo el amor la fuerza motriz». Debe realizarse dentro de la tradición carmelita y basarse en el contexto socio-antropológico-cultural en el que viven las personas.

El informe consta de tres partes: una evaluación del plan sexenal, los programas realizados y el futuro y las preocupaciones que deben abordarse. En cuanto al plan sexenal, la única parte que no se logró fue introducir la idea de un delegado general para la formación. Se nombraron dos personas, pero ninguna de ellas funcionó.

En junio de 2025, había 150 prenovicios, 100 novicios, 322 profesos simples y 234 profesos solemnes en los últimos cinco años. Si bien el número total de jóvenes carmelitas es de 796, Asia-Oceanía cuenta con 387 de ellos. La Orden en su conjunto tiene 2038 miembros.

Entre las actividades de la Comisión de Formación se encuentran: un programa internacional sobre cómo involucrar a la Generación Z; un curso para nuevos provinciales; un curso sobre San Tito Brandsma en los Países Bajos y Alemania; un encuentro de formadores dedicado a la revisión del RIVC; y la revisión y actualización del RIVC 2013. Benny también fue invitado a dar una charla en la FOCAM en 2021 y 2023. También fue invitado a hablar en Vietnam en el encuentro de estudiantes y formadores de Asia-Oceanía.

La Comisión se siente animada por la presencia de jóvenes carmelitas y buenas vocaciones. También es esperanzadora la dedicación de los formadores. Las Constituciones de 2019 piden una formación basada en la comunidad, de modo que la formación se base en la vida real y no en la teoría. Los que están en formación experimentan y siguen el estilo de vida carmelita que dan testimonio los hermanos mayores, profesos solemnes, que viven en comunidad. También preocupa que la vida que se vive en las casas de formación contraste fuertemente con la vida que se vive en las comunidades que no son de formación. También preocupa que la familia ya no proporcione una formación sólida en la fe, y mucho menos la idea de una vocación religiosa. Por lo tanto, existe una enorme necesidad de evangelizar a la familia como forma de promover las vocaciones religiosas entre los jóvenes. También se hace un llamamiento a formar a los estudiantes como hermanos —fratres— capaces de asumir los diferentes roles necesarios para una buena vida comunitaria. También es necesario que la formación haga hincapié en que se pertenece a la Orden y no a una provincia, país o casa. Ahora es esencial aprender una de las tres lenguas oficiales de la Orden.

Comunidad Internacional de CISA

El Centro Internacional San Alberto en Roma «es una expresión de la unidad de toda la Orden». Todos los carmelitas que viven allí son nombrados por el Consejo General y están bajo la jurisdicción del Prior General. En 2021 se introdujeron varios cambios, especialmente en lo que respecta a la duración y las condiciones de admisión en la comunidad CISA.

El gobierno de CISA está compuesto por un prior, un viceprior, un ecónomo y un regens studiorum. Tadeusz Popiela, de la provincia polaca, es el actual prior y presentó el informe al Capítulo. También residen en la CISA el presidente y el secretario del Institutum Carmelitanum, el archivero general, el archivero de la Curia General y el bibliotecario. Estos miembros se consideran la comunidad «estable». La comunidad también incluye a estudiantes de diferentes provincias y áreas geográficas de la Orden. Desde 2019, el número de estudiantes de la comunidad ha oscilado entre 6 y 16.

Los estudios completados incluyen teología (4), estudios bíblicos (2), filosofía (1), psicología (1) y formación (1). En curso hay estudios de teología (3), estudios bíblicos (2) y liturgia (1).

Entre 2019 y 2025 se llevaron a cabo diversas actividades, entre ellas la Escuela Carmelita, un curso de formación en septiembre para los nuevos miembros de la comunidad, pero abierto a otros miembros de la Familia Carmelita en Roma; miembros que realizan cursos de formación para novicios en Salamanca; diversos retiros en comunidades religiosas de Roma; trabajo pastoral en la zona; y cursos de idiomas en diferentes lugares de Europa.

El CISA acoge numerosas reuniones y ofrece alojamiento a los estudiosos que utilizan la biblioteca o los archivos carmelitas. Se estima que la comunidad ha acogido a unas 2000 personas durante el sexenio.

Se han llevado a cabo o se están llevando a cabo varias renovaciones, entre ellas la restauración de dormitorios y baños; la renovación del mobiliario de la cocina, la lavandería y la oficina del ecónomo; la renovación de los sistemas de aire acondicionado y calefacción, así como la mejora del sistema eléctrico, separándolo del agua y el gas de la parte del edificio destinada al hotel.

Comisión General para la Coordinación de Nuevas Fundaciones

Esta Comisión Internacional fue creada por el Capítulo General de 2019 con el fin de mantener una estrecha relación entre el Consejo General y los superiores responsables de las nuevas fundaciones. El objetivo principal era estudiar las nuevas presencias (con menos de veinticinco años), evaluando los recursos y las necesidades reales de cada una.

Durante el período de seis años, se celebraron cuatro reuniones, todas ellas a principios de 2021. Luis Maza, presidente de la comisión, resumió el trabajo de la Comisión en cuatro áreas. Se elaboró un proyecto de estudio para mostrar en qué áreas podría haber colaboración entre la Orden y las nuevas fundaciones. Sin embargo, una encuesta enviada a las nuevas fundaciones solo recibió tres respuestas. Por último, se elaboraron criterios para una posible ayuda financiera a las misiones.

Como se ha mencionado anteriormente en el informe del Ecónomo General, se ha creado un fondo para ayudar al desarrollo y la formación de la Orden.

Delegado General para las Congregaciones Afiliadas

Luis Maza también trabajó con las Congregaciones e Institutos afiliados a la Orden. Actualmente hay 15 congregaciones femeninas y 1 masculina presentes en 46 países. Su presencia contribuye de manera significativa a la riqueza de nuestra familia. Trabajan en diversos ministerios, incluyendo misiones, escuelas, casas de espiritualidad, residencias de ancianos y vicarías.

Muchos de estos religiosos y religiosas pertenecen a congregaciones que se encuentran en las periferias existenciales y geográficas, donde se dedican a la evangelización y la justicia social.

El Delegado General participó en diversas actividades: el centenario de las Hermanas Carmelitas del Sagrado Corazón, el centenario de las Hermanas Carmelitas de la Madre Candelaria, el bicentenario del nacimiento de la Beata María Teresa Scrilli, así como algunos eventos con las Hermanas Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús. Durante sus visitas a América y la India, también visitó a algunas de las hermanas. En mayo de 2023 se celebró en Roma la reunión sexenal de los Superiores Generales. Participaron veinte religiosos y religiosas.

Los miembros de la Curia han mantenido una relación amistosa con los miembros de las congregaciones afiliadas. La Orden ha prestado cierta asistencia en el ámbito del Derecho Canónico, así como la participación en algunos Capítulos Generales.

Una vez completados los informes de las distintas áreas geográficas y comisiones internacionales de la Orden, así como de las oficinas de dirección dependientes de la Curia General, el Capítulo General pasa ahora a otra fase. El lunes por la tarde, en dos sesiones con los miembros agrupados por idiomas, se debatió el Instrumentum laboris.

El martes y el miércoles se dedicaron a ponentes externos. El martes, la Hna. Patricia Murry, IBVM, habló sobre el contexto social y eclesial actual. El miércoles, el obispo carmelita y antiguo miembro del Consejo General, Wilmar Santin, habló sobre las misiones carmelitas «Ad Gentes».

17 de Septiembre | Fiesta

En 1205, Alberto fue nombrado patriarca de Jerusalén y, poco después, legado pontificio para la provincia eclesiástica de Jerusalén. Llegó a Palestina a principios de 1206 y vivió en Acre porque, en aquella época, Jerusalén estaba ocupada por los sarracenos.

En algún momento entre 1206 y 1214, los ermitaños reunidos en el Monte Carmelo, "cerca de la fuente de Elías", se dirigieron a Alberto y le pidieron que estableciera su forma de vida en forma de Regla. La formula vitae (forma de vida) de Alberto, un documento relativamente breve, alentaba las prácticas cotidianas de los ermitaños para "seguir a Cristo".

Durante su estancia en Palestina, Alberto participó también en diversas iniciativas de paz, no sólo entre cristianos, sino también entre cristianos y no cristianos, y desempeñó sus funciones con gran energía y dedicación. El 14 de septiembre de 1214, durante una procesión religiosa, murió apuñalado.

La lista de libros disponibles en Edizioni Carmelitane sobre San Alberto y la Regla del Carmelo se encuentra al final de este párrafo. 

Leer más sobre la vida de S. Alberto de Jerusalén ...
 
Leer la Regla carmelita | Texto de la Regla ...

Libros publicados por Edizioni Carmelitane sobre San Alberto:

Alberto Patriarca di Gerusalemme. Tempo - Vita - Opera
Vincenzo Mosca, O. Carm.

La Regola del Carmelo: Origine, natura, significato
Carlo Cicconetti, O. Carm.

Expositio paraenetica in regulam carmelitarum: Un commento alla regola del Carmelo
Giovanni Soreth | Tradotto da Giovanna D'Aniello, O. Carm.

Abdicatio Proprietatis. Sens et Défi de la Pauvreté Religieuse selon la Règle du Carmel et son inculturation dans le contexte de l'Afrique
Jean-Maria Dundji Bagave Makanova, O. Carm.

La Regola del Carmelo. Per una nuova interpretazione
Bruno Secondin, O. Carm.

In Ossequio di Gesù Cristo. Programma di studi sulla Regola del Carmelo
Emanuele Boaga, O. Carm. & A. de Castro Cotta, CDP

Los informes de las comisiones internacionales y las oficinas de la Curia se convierten en el centro de atención del Capítulo General

El Capítulo General centró su atención en el trabajo de las oficinas de la Curia General y las comisiones internacionales el viernes y el sábado. Esto incluye los informes del Ecónomo General, el Procurador General, la Comisión Internacional para la Protección, la Comisión Internacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación, la Comisión Internacional para la Liturgia y la Oración, la Secretaría General para los Laicos Carmelitas y la Comisión Internacional para la Juventud. El sábado por la tarde se presentaron los informes de la Oficina del Postulador General, la Oficina de Comunicaciones de la Orden, el Institutum Carmelitanum y la Comisión Internacional para las Comunicaciones.

A continuación, el Capítulo se trasladó a la capilla para la oración de la tarde, seguida de la cena. El domingo fue un día libre. Por la tarde y por la noche se ofreció una excursión opcional a diferentes lugares de Malang. Este tema se tratará en una próxima actualización.

Todos estos informes se publicarán en Analecta (2025) n.º 2, de Edizioni Carmelitane.

Ecónomo general y Comisión de Finanzas

El viernes comenzó con un informe sobre la situación financiera de la Orden. El ecónomo general, Christian Körner, resumió la labor de la Comisión General de Finanzas, que se reúne cada año, y explicó el trabajo de su oficina. También habló de la reunión de ecónomos de noviembre de 2024 en Fátima y de las revisiones del Directorio Económico de la Orden. Se explicaron cuestiones relativas a la antigua Domus y CISA, el Institutum y los archivos de la Orden. También se explicaron las subvenciones de la Curia General a las áreas de misión de la Orden. La Sociedad de la Pequeña Flor (Reino Unido e Irlanda) ya no acepta donaciones y está en proceso de cierre definitivo. En septiembre de 2022 se creó un fondo central para el desarrollo y la formación que utiliza únicamente los intereses devengados por el fondo. El fondo para las monjas, creado por el Consejo General en 2008, ha permitido a la Orden responder a las solicitudes de varios monasterios de todo el mundo. El P. Christian concluyó esbozando algunos de los retos para los próximos meses y años. A continuación, los miembros del Capítulo General tuvieron la oportunidad de reaccionar al informe o plantear otras cuestiones.

Procurador general

A la presentación financiera le siguió la del procurador general, Michael Farrugia. Esta se realizó en dos sesiones. La primera presentación se refirió al trabajo de la oficina del procurador en general. Destacó que se han introducido algunos cambios para adaptar el Derecho Canónico a los nuevos retos y situaciones que surgen en la vida de la Iglesia. En consecuencia, las Constituciones de la Orden también deben actualizarse para reflejar estos cambios.

Su última intervención versó sobre los textos litúrgicos y la aprobación del calendario propio de la Orden. Sin embargo, otras solicitudes (como la elevación de la celebración de San Tito Brandsma a fiesta) y los textos litúrgicos siguen en trámite en el dicasterio correspondiente. El procurador general también participó en varios capítulos provinciales y generales de las hermanas carmelitas y ayudó a revisar los textos de las Constituciones.

Comisión Internacional de Protección

La siguiente sesión, también dirigida por el Procurador General, se dedicó al trabajo de la Comisión Internacional de Protección. Desde su creación, la Comisión trabajó en la elaboración de un manual, posteriormente aprobado por el Consejo General, que cada provincia deberá aplicar. Los miembros del Capítulo General expresaron su agradecimiento por la finalización de esta importante labor.

En los últimos años, la Orden, la Curia General y la Comisión Internacional para la Protección se han comprometido de manera eficaz y específica a garantizar que todo abuso o maltrato de menores o personas vulnerables sea perseguido de acuerdo con la ley.

La reforma de los dicasterios llevada a cabo por el papa Francisco en 2022 simplificó las estructuras de gobierno, pero está en constante evolución. A continuación, Michael revisó los documentos de la Santa Sede desde octubre de 2019 hasta septiembre de 2025 que están estrechamente relacionados con la vida y la misión de la Orden. También revisó los nuevos cánones del CIC de 1983 relativos a la vida de los miembros de la Orden y a los temas tratados dentro de la misma.

Comisión Internacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación

El sábado también se dedicó a una jornada completa de presentaciones a los miembros del Capítulo. La mañana comenzó con un informe sobre la Comisión Internacional de Justicia, Paz e Integridad de la Creación a cargo de Conrad Mutizamhepo, Consejero General para África, que preside la comisión.

Los objetivos generales para el período de seis años incluían: la promoción del encuentro y la relación personal y comunitaria con el Señor; la promoción de la formación, el desarrollo y la animación de las estructuras carmelitas de JPIC; la planificación y la Conferencia Internacional de la Familia Carmelita JPIC para compartir experiencias sobre el trabajo en los ministerios de JPIC, así como explorar formas de implementar el documento De la contemplación a la acción. Se esperaba que la accesibilidad al documento ayudara a profundizar la reflexión y el debate sobre las cuestiones de JPIC dentro de las congregaciones, provincias y regiones afiliadas.

La Comisión no logró una mayor colaboración con la ONG carmelita ni la creación de un blog de JPIC sobre temas de actualidad, como esperaba. Las dificultades técnicas impidieron realizar una encuesta en línea a los carmelitas que trabajan en el ministerio de JPIC en las provincias, comisariados e institutos afiliados a la Orden. La Conferencia JPIC, prevista para julio de 2024 en Fátima, tuvo que ser cancelada porque las inscripciones no alcanzaron el número necesario para que el evento fuera viable. 

Sin embargo, la Comisión pudo ofrecer presentaciones en forma de seminarios web sobre cuatro temas bien documentados, con tiempo para preguntas y debates.

Una debilidad es que los ministerios de JPIC en las regiones geográficas no suelen estar conectados en red ni bien coordinados. Las actividades ministeriales de JPIC se asocian a menudo erróneamente con el activismo de los partidos políticos. Conrad concluyó: «Nos corresponde a nosotros, como Orden, revivir esta dimensión profética (de Elías) de nuestra identidad carismática, incorporando la justicia, la paz y la integridad de la creación, de acuerdo con las tradiciones eclesiásticas y carmelitas, en el programa de formación».

El informe de la Comisión termina con cuatro recomendaciones y la afirmación de que el ministerio de JPIC no es un ministerio periférico para los carmelitas. Los valores de JPIC son valores constitutivos del Reino de Dios, así como parte integrante de la herencia profética y carismática carmelita.

El tiempo que siguió al informe fue breve, pero los miembros hicieron varias observaciones sobre la labor de JPIC en toda la Orden.

Comisión Internacional de Liturgia y Oración

A continuación se presentó el informe de la Comisión Internacional de Liturgia y Oración, a cargo de su presidente, Richard Byrne. El Consejo General aprobó continuar actualizando los ritos y libros litúrgicos de la Orden. El Consejo también aprobó la preparación de materiales adicionales de autores carmelitas para el Oficio de Lecturas carmelita para la BVM el sábado y otros días con devoción especial a Nuestra Señora del Monte Carmelo. También se llevaría a cabo un proyecto de colaboración con la Comisión de Formación en relación con la preparación litúrgica de los estudiantes en formación, los estudios litúrgicos como parte de la formación continua y la promoción de la buena predicación. Se promoverían formas de celebrar la liturgia desde una perspectiva carmelita, se fomentarían los santuarios de la Orden a nivel de la Orden y se organizarían congresos y reuniones que fomentaran la vida litúrgica y de oración de los miembros de la Familia Carmelita.

Teniendo en cuenta el escaso número de jóvenes carmelitas que estudian liturgia, se decidió seleccionar a un becario de cada una de las cuatro áreas geográficas para obtener un doctorado en liturgia. La liturgia es ahora una de las cuatro áreas de estudios de posgrado que financiará la Curia.

Se elaboró un documento sobre el ministerio de los santuarios carmelitas. El documento ofrecía algunas ideas como orientación para la renovación de los santuarios dentro de la Orden.

En mayo de 2025 se celebró una conferencia litúrgica que hizo hincapié en la dimensión pastoral y vivida de nuestra vida litúrgica y de oración. El tema general fue Encuentro con el Señor resucitado: liturgia y oración en el Carmelo hoy. Ochenta personas asistieron al congreso.

A continuación, Richard revisó el estado de los distintos textos litúrgicos, incluyendo el Rito de Profesión, el Ritual de la Tercera Orden, el Oficio de Lecturas/Memoria del sábado de Nuestra Señora, y los textos para los mártires españoles, los beatos Ángel y Lucas, y la celebración de la elevación de San Tito Brandsma a memorial para toda la Orden. Será una fiesta en aquellas provincias donde Tito es el patrón. Sigue habiendo dificultades para completar el Proprium Missarum y la Liturgia Horarum.

Secretariado Internacional para los Laicos Carmelitas

Tras una pausa, Luis Maza, miembro del Consejo General, presentó el trabajo del Secretariado General para los Laicos Carmelitas. Al comienzo del sexenio se creó un Secretariado Internacional para los Laicos. Todas las reuniones se celebraron en línea. Se organizaron dos reuniones de formación a través de Zoom, en español y portugués, para los líderes de la TOC.

El Secretariado preparó el IV Congreso Internacional de Laicos Carmelitas en septiembre de 2024. El Congreso se basó en cuatro áreas fundamentales: formación, servicio, fraternidad y oración. Estos temas se desarrollaron en conferencias y talleres que fomentaban la reflexión y el diálogo. Participaron doscientos carmelitas de 30 países.

Del 25 de febrero al 2 de marzo de 2025 se celebró en Fátima una Asamblea General de Terciarios Carmelitas. El objetivo de la asamblea era reforzar la identidad y la unidad de la Familia Carmelita mediante una mejor comunicación, colaboración y formación. La Asamblea reconoció el papel fundamental del testimonio de los laicos como inspiración para la transformación de la sociedad secular.

Debido a las referencias en la regla de la TOC a partes de las Constituciones que ya no existen, es necesario revisar la regla. Entre las áreas sugeridas para una mayor regulación se encuentran los sacerdotes terciarios, el uso del hábito tradicional o el escapulario, la formación, la admisión, el tiempo de discernimiento y la profesión.

Un resultado clave de la Asamblea fue la creación de un Consejo Internacional (Grupo de Trabajo) provisional (2025-2027) encargado de redactar las normas de procedimiento para el gobierno de la TOC y preparar futuras asambleas.

Las estadísticas parciales indican que hay 16 482 terciarios solemnes, 3003 terciarios temporales, 1463 en formación y 542 comunidades.

Comisión Internacional para la Juventud

El consejero general Robert Puthussery repasó la labor de la Juventud Carmelita durante los últimos seis años. Reconociendo la importancia de la participación de los jóvenes, el Capítulo General de 2019 encargó la creación de una Comisión Internacional para la Juventud con el fin de explorar nuevos métodos y enfoques contemporáneos para involucrar a los jóvenes en la vida de la Iglesia y de la Orden. La Comisión identificó siete áreas de acción clave en las que trabajar: un estudio en profundidad de Christus vivat; la ayuda en la organización de eventos carmelitas en la Jornada Mundial de la Juventud; el fortalecimiento de la pastoral juvenil en las áreas geográficas a través de comisiones regionales; el desarrollo y la difusión de contenidos de formación en línea; la organización de Jornadas Juveniles Carmelitas dentro de las áreas geográficas; la promoción de la comunicación entre las comisiones juveniles regionales; y el establecimiento y apoyo de una red de escuelas carmelitas.

A continuación, Robert informó sobre las actividades de la Comisión Juvenil de Asia-Australia-Oceanía. Más tarde, ofreció una visión general aleatoria de la pastoral juvenil en toda la Orden. También habló sobre la Jornada Carmelita durante la Jornada Mundial de la Juventud 2023 en Lisboa. Concluyó con algunas reflexiones sobre los retos de la comisión, entre los que se incluyen el personal, la integración estructural, las finanzas y la transición de una pastoral ocasional a una integrada.

Postuladora general

Tras el almuerzo y una pausa, la postuladora general, Giovanna Brizi, informó sobre las diversas causas actuales y futuras de las que se ocupa su oficina, así como sobre otras actividades en las que ha participado durante los últimos seis años. Presentó su informe a través de Zoom desde Roma.

Comenzó con el proceso de 70 años que culminó el 15 de mayo de 2022 con la canonización de San Tito Brandsma por el Papa Francisco. Actualmente hay siete causas para la canonización de beatos individuales, así como de grupos de mártires de la Guerra Civil Española. Cuatro causas, todas ellas de mujeres, se encuentran en la fase de venerables. Quince casos se encuentran en la fase de siervos de Dios. A continuación, la postuladora informó de ocho casos en fase diocesana. Hay tres casos que se abrirán próximamente y ocho casos en estudio. Tres casos han sido suspendidos.

Oficina de Comunicaciones de la Orden

A continuación, William J. Harry, director de la Oficina de Comunicaciones de la Orden, presentó un informe. Hizo un llamamiento para que la Orden se tomara en serio su responsabilidad de crear el programa de comunicaciones más eficaz en toda la Orden, con el fin de dar a conocer el carisma carmelita, su espiritualidad y su historia, no solo a la Familia Carmelita, sino también a otras personas que buscan caminos hacia la santidad. Recordó a los miembros del Capítulo que la Orden ha realizado importantes contribuciones a la vida de la Iglesia durante los últimos 800 años en forma de escritos, arte y el ejemplo de vida de muchos de sus miembros.

Su informe incluía una revisión del trabajo del Grupo de Trabajo que estableció una oficina única de comunicaciones y rediseñó el sitio web. Destacó la popularidad de la Lectio divina y la reflexión semanal sobre la lectura del Evangelio del domingo, originaria de la provincia de Australia-Timor Oriental. Ambas se envían por correo electrónico a más de 20 000 direcciones. Los correos electrónicos de CITOC-online tienen una media de 186 mensajes al año, aunque las actualizaciones de CITOC-online incluyen entre 3 y 5 noticias por envío. Twitter y Facebook también se utilizan para los mensajes de CITOC. 

Un porcentaje considerable del trabajo en Comunicaciones se dedica en realidad a colaborar con los autores y las imprentas en la publicación de nuevos libros. Debido al modelo de negocio de Edizioni Carmelitane establecido en un capítulo anterior, se dedica mucho tiempo y dinero al envío de los libros a las comunidades. El valor de invertir esta cantidad de tiempo y dinero es que todos los miembros de la Orden tendrán estos recursos a su disposición en sus propias comunidades. La Comisión Internacional de Comunicaciones presentará a este capítulo varias propuestas para mejorar este modelo.

Desde el cambio de la anterior página web de Edizioni Carmelitane a una tienda online Shopify, las ventas de libros han aumentado significativamente. Entre el 1 de julio de 2024 y enero de 2025, se produjo un aumento del 183 % en el número de clientes. A 1 de julio de 2025, los clientes aumentaron a 594, lo que supone un incremento del 225 %. Ya no es otra empresa distinta de Edizioni la que recibe el 50 % de los beneficios. Todos los beneficios van directamente a Edizioni. Además, ahora sabemos quiénes son nuestros clientes y cuáles son sus patrones de compra. Podemos dirigirnos directamente a ellos. En 2015, Edizioni vendió libros por valor de 12 799,90 € a comunidades no carmelitas. En el año comprendido entre el 1 de julio de 2024 y el 30 de junio de 2025, las ventas brutas ascendieron a 50 848,63 €.

William describió otras iniciativas que se han llevado a cabo durante los últimos seis años para mejorar el reconocimiento de la marca Edizioni y su presencia en diversos mercados. Algunas han tenido éxito. Otras no.

El director también informó sobre la reunión en tres partes celebrada en enero de 2025 con los directores de comunicación de toda la Orden. Esta incluyó un componente de desarrollo profesional de tres días en la Universidad Santa Croce de Roma, una celebración del periodismo como parte del Jubileo de 2025 y una llamada por Zoom con personas de todo el mundo que no pudieron estar presentes en Roma para discutir las medidas que la Orden en su conjunto debería tomar para que su programa de comunicación sea más eficaz. A petición de los asistentes, se celebró una reunión de seguimiento en línea.

Reforma del Institutum Carmelitanum

En 2019, el Capítulo General votó a favor de reformar el Institutum Carmelitanum. Se nombró un comité y, dos años más tarde, se presentó el texto de las Normas revisadas al Consejo General para su revisión y aprobación. Como resultado, la Biblioteca Carmelita y la Biblioteca General de la CISA se fusionaron para convertirse en la Biblioteca General Carmelita. La reforma explicita el tipo de investigación interdisciplinaria, la colaboración con otros organismos de investigación y académicos, el vínculo entre la investigación y la actividad pastoral y entre la investigación y la formación. Se destacaron una docena de áreas.

Durante la presentación, se presentó a los nuevos responsables del Institutum Carmelitanum, los archivos y la biblioteca, aunque uno de ellos no es miembro del Capítulo y estaba ausente.

Comisión Internacional de Comunicaciones

El informe de la Comisión Internacional de Comunicaciones fue presentado por su presidente, Richard Byrne. Afirmó que el objetivo del programa de comunicaciones de la Orden es comunicar la Palabra de Cristo a través de nuestro carisma carmelita. Lo hace a través de aspectos tanto internos como externos. El Consejo General estableció primero un Grupo de Trabajo de Comunicaciones que funcionó desde 2019 hasta 2022. Se celebraron veinticinco reuniones en línea.

El grupo de trabajo propuso una oficina única de comunicación (que fue aceptada), que la presencia en línea se extendiera más allá de las noticias de la Curia General y que se reconfigurara el sitio web para permitir a las personas conocer la espiritualidad y la tradición carmelitas, así como informarse sobre la Orden. Se nombró a un único director y se contrató a un laico, Marco Pellitero, como asistente de comunicaciones. La asistencia técnica para el sitio web se subcontrata. La contabilidad de Edizioni forma parte de la oficina del ecónomo general. 

Se nombró una Comisión de Comunicación que ha funcionado hasta la fecha. Se ha reunido 11 veces, 7 de ellas en línea. Entre sus tareas principales figuraba la elaboración de un plan de comunicación con la colaboración profesional de José María La Porte, del Departamento de Comunicación de la Universidad de Santa Croce. Durante la última reunión de la Comisión, se celebró una reunión con el Dicasterio para la Comunicación del Vaticano, en la que participaron el prefecto, el Dr. Paolo Ruffini, y la Dra. Nataša Govekar, directora del Departamento Teológico-Pastoral.

Por último, la Comisión formuló algunas recomendaciones para cambiar el actual modelo de negocio de Edizioni Carmelitane. Ese modelo, aprobado por un capítulo anterior, prevé que cada casa reciba un ejemplar de cada una de sus publicaciones. De este modo, todos los miembros de la Orden disponen de los recursos allí donde viven y se contribuyen a sufragar los gastos de la Oficina de Comunicaciones. Se propusieron cuatro modelos diferentes de distribución y cuatro modelos de financiación para que el Capítulo los examinara.

El informe concluyó que, aunque se ha trabajado mucho en los últimos seis años, siguen existiendo retos. Se recordó a los miembros del Capítulo General que «tenemos un tesoro precioso que debemos transmitir, un tesoro que aporta luz y esperanza».

A continuación, los miembros del capítulo celebraron las vísperas en la capilla, seguidas de la cena.

El lunes, el capítulo terminó de escuchar los informes de las distintas oficinas y comisiones.

Invertir en el futuro
(Lucas 16:1-13)

Cuando nos ocurren cosas malas, solemos pasar mucho tiempo enfadados por lo que ha ocurrido, sobre todo si nos parece que lo que ha pasado es injusto o poco razonable.
El pasaje del Evangelio de hoy suele llamarse la ‘parábola del administrador injusto’. Pero tal vez sea él quien sea tratado injustamente. Al fin y al cabo, el amo oye el rumor de que el mayordomo ha sido ‘derrochador con sus bienes’. Sin realizar una investigación para averiguar si el rumor es cierto, el amo decide despedir al mayordomo.
El mayordomo piensa para sí, tratando de decidir qué hará cuando pierda su trabajo. Sabiendo que es demasiado débil para cavar y demasiado avergonzado para mendigar, se pone a alterar los contratos de venta de los deudores de su amo.
¿Está el mayordomo robando al amo? No. En el mundo antiguo, el amo no pagaba directamente a los mayordomos. Su ‘salario’ procedía de las comisiones que añadían a las facturas de venta.
Así que el mayordomo renuncia a su comisión por el bien de su futuro a largo plazo; para crear buena voluntad entre los deudores para que puedan devolver el favor en el momento de necesidad del mayordomo.
Por invertir astutamente en su futuro, el mayordomo es alabado por el Maestro. Jesús utiliza esta alusión para aconsejar a los discípulos que ellos también deben invertir en su futuro compartiendo todo lo que tienen. El término mamón no solo se refiere al dinero, sino a todo lo que una persona tiene. Los discípulos, dice Jesús, deben estar dispuestos a dar todo lo que tienen a los pobres para que, cuando llegue el Reino, en el que los pobres ocupan los lugares privilegiados, los discípulos sean acogidos en las ‘moradas eternas’.
Las últimas palabras de este Evangelio presuponen que la vida cristiana es una administración en la que la riqueza que uno maneja es una riqueza que Dios desea que sea compartida con todo el mundo, no una posesión personal. Los discípulos deben elegir con sabiduría y actuar con decisión. Cuando se trata de la riqueza, deben elegir entre los intereses de Dios y su propio interés.
Si los discípulos no comparten las posesiones, no se les confiarán las verdaderas riquezas del reino. Si comparten las posesiones, que son un préstamo de Dios, se les dará el tesoro del cielo como propio. Los discípulos deben dar lealtad exclusiva a Dios o sucumbir a la esclavitud de Mamón.

• pdf Celebrating At Home - 25th Sunday in Ordinary Time [PDF] (2.88 MB)
• default Celebrating At Home - 25th Sunday in Ordinary Time [ePub] (2.84 MB)
• pdf Celebrando en Familia - XXV Domingo del Tiempo Ordinario (503 KB)
• pdf Celebrando in Casa - XXV Domenica del Tempo Ordinario (496 KB)
• pdf Celebrando em família - XXV Domingo do Tempo Comum (503 KB)

Trágico accidente automovilístico en Tanzania con cuatro hermanas carmelitas de Santa Marinella fallecidas

Cuatro hermanas de la Congregación de las Hermanas Carmelitas Misioneras de Santa Teresa del Niño Jesús (Congregazione Suore Carmelitane Missionarie di S. Teresa del Bambino Gesù) y su conductor fallecieron trágicamente en un accidente automovilístico en Tanzania. Una quinta hermana permanece en estado muy grave en el hospital.

Las fallecidas son: sor Lilian Gladson Kapongo, superiora general de la Congregación, sor Maria Nerina de Simone, consejera general y secretaria general, sor Damaris Matheka, consejera provincial de la Provincia de África Oriental, sor Stellamaris Muthini, y su conductor, el Sr. Bonifasi. Sor Paulina Crisante Mipata se encuentra hospitalizada en estado grave.

Los miembros del Capítulo General Carmelita que se celebra en Malang, Indonesia, recibieron la noticia en la madrugada del 16 de septiembre con un mensaje de suor Zelia da Conceiçao, vicaria general. Las hermanas y los miembros de la Congregación, así como la familia del Sr. Bonifasi, fueron recordados en la Eucaristía matutina.

A medida que dispongamos de más información, se la haremos saber.