O.Carm
Celebrando in Casa - VII Domenica del Tempo ordinario
Relazioni generose
(Luca 6:27-38)
Questa settimana, l’insegnamento radicale di Gesù si concentra sulla generosità nelle relazioni umane. Le parole di apertura, ‘Amate i vostri nemici’, stabiliscono il tono del resto del testo.
Di nuovo, a prima vista le parole di Gesù sembrano assurde e quasi impossibili da seguire. Dovremmo davvero offrire l’altra guancia a qualcuno che ci colpisce? Dobbiamo davvero dare il resto dei nostri vestiti a qualcuno che ci ruba il cappotto? Dobbiamo davvero non lottare per riavere la nostra proprietà da chi ci ruba? È davvero questo che Gesù ci chiede di fare?
La chiave di questo discorso profetico di Gesù è quello di stimolare i suoi discepoli (e anche noi) a riflettere sull’intero modello di comportamento nelle relazioni umane. Gesù non sta realmente suggerendo regole da seguire alla lettera in determinate circostanze. Piuttosto, siamo invitati a riflettere su come possiamo rispondere alle richieste irragionevoli e alle ferite personali con nient’altro che la generosità, abbandonando ogni pretesa di retribuzione.
Gesù suggerisce, fondamentalmente, di rispondere agli insulti e alle ferite in maniera tale da rompere
eventuali cicli di violenta ritorsione e fornire percorsi di pace e riconciliazione. Facendo questo, dice Gesù, possiamo permettere alla totale generosità di Dio di risplendere attraverso di noi. Fare del bene solo a coloro che fanno del bene a noi non è sufficiente per trasmettere la generosità e l’accoglienza di Dio. Solo agendo con generosità e compassione travolgenti, la misericordia, la generosità e la compassione con cui Dio incontra ciascuno di noi può essere vista chiaramente nelle azioni concrete.
C’è una regola d’oro: tratta gli altri come vorresti che gli altri trattassero te.
Quando agiamo con generosità, misericordia e attingiamo dalla compassione di Dio, astenendoci dal giudizio e dalla condanna e concedendo il perdono, veniamo travolti noi stessi dalla appassionata e abbondante generosità di Dio per noi.
- pdf Celebrating At Home - 7th Sunday in Ordinary Time [PDF] (3.55 MB)
- default Celebrating At Home - 7th Sunday in Ordinary Time [ePub] (2.60 MB)
- pdf Celebrando en Familia - VII Domingo del Tiempo ordinario (479 KB)
- pdf Celebrando in Casa - VII Domenica del Tempo ordinario (489 KB)
- pdf Celebrando em família - Sétimo Domingo Do Tempo Comum (487 KB)
Capitolo elettivo della Provincia indonesiana
I membri della Provincia indonesiana dell'Ordine Carmelitano hanno tenuto il loro capitolo elettivo dal 10 al 15 febbraio 2025.
Nel 1923, il territorio della diocesi di Malang fu affidato alla Provincia olandese dell'Ordine Carmelitano. Il 6 luglio, i primi membri della Provincia arrivarono a Malang. Dopo 15 anni, il loro numero era salito a 25 e il primo carmelitano indonesiano era stato ordinato sacerdote. Il 19 marzo 1960, la fondazione fu istituita come Commissariato Generale. Sette anni dopo fu elevato a Provincia.
Nel 1965 è stata fatta la prima fondazione fuori dalla diocesi di Malang, sull'isola di Sumatra, nella diocesi di Medan. Quattro anni dopo, la provincia ha istituito una fondazione nella diocesi di Endehena, sull'isola di Flores. Nel 1973 è stata fondata la diocesi di Giacarta.
Dal 2023, la Provincia ha un Commissariato a Sumatra e in Oriente. Ha anche una missione in Cina. È in fase di avvio una fondazione a Hong Kong.
Nel 2023 la Provincia conta 405 membri in 64 case. Tredici membri vivono in altre province. Il sito web della Provincia è: www.karmelindonesia.org
Il Capitolo ha preso tre decisioni importanti. È stato formalizzato l'impegno per la nuova Provincia dell'Indonesia orientale. Il sostegno avverrà sotto forma di finanziamenti, formazione e guida. Per tre anni la Provincia indonesiana sosterrà finanziariamente la nuova entità in base al numero di membri con professione solenne.
A causa del cambiamento della cultura e della situazione della Provincia, il manuale di formazione sarà rivisto sulla base della psicologia, della sociologia e della tecnologia. Si terrà conto anche della situazione attuale della Chiesa e dell'Ordine.
La terza decisione importante è l'impegno a svolgere un ruolo più importante all'interno dell'Ordine, vista la situazione in cui versa il nostro Ordine, soprattutto nelle Province europee che hanno poche vocazioni. Ciò si basa sul sostegno che la Provincia indonesiana sta già dando a molte realtà dell'Ordine attraverso il personale.
Nel corso dell'incontro sono stati eletti alla guida della Provincia i seguenti membri:
Provincial | Provincial | Provinciale
FX Hariawan Adji, O. Carm.
Vice Provincial | Vice Provincial | Vice Provinciale
Ignasius Budiono, O. Carm.
1st Councilor | 1er Consejero | 1o Consigliere
Ignatius Loyola Joko Purnomo, O. Carm.
2nd Councilor | 2do Consejero | 2o Consigliere
Fransiskus de Sales Borta Parlindungan R, O. Carm.
3rd Councilor | 3do Consejero | 3o Consigliere
Stanislaus Lirmanjayasastra, O. Carm.
4th Councilor | 4do Consejero | 4o Consigliere
Alexander Dimas Pele Alu, O. Carm.
Programma del Priore Generale per febbraio 2025
ll Priore Generale, P. Míċeál O'Neill, ha in programma il seguente calendario per il mese di febbraio 2025:
1 febbraio: Venezuela, celebrazione del centenario dell'affiliazione delle Suore Carmelitane di Madre Candelaria all'Ordine Carmelitano.
3-7 febbraio: Visita canonica della Provincia italiana, prima parte.
9-23 febbraio: Capitolo provinciale della Provincia indonesiana; visita ai carmelitani di Sumatra
25-28 febbraio: Fatima: Congresso del Terzo Ordine Carmelitano
Preghiera del TOC per l'Assemblea Generale a Fatima
L'Assemblea Generale dei Laici Carmelitani dell'Ordine dei Carmelitani (storicamente conosciuto come Terz’Ordine, TOC) si terrà a Fatima dal 25 febbraio al 2 marzo 2025.
Il Comitato per l'evento ha preparato un testo di preghiera che possiamo usare per accompagnare nella fede tutti i partecipanti che lavoreranno per il nostro Terzo Ordine.
Uniamoci nella preghiera affinché l'assemblea sia proficua e fruttuosa!
Messaggio per la Giornata mondiale dei religiosi
Il priore generale celebra la Giornata mondiale della vita consacrata con una riflessione per la famiglia carmelitana
Domenica 2 febbraio la Chiesa ha celebrato la festa della Presentazione del Signore e la 29ª Giornata mondiale della vita consacrata. La celebrazione per la vita consacrata è iniziata nel 1997 con San Giovanni Paolo II. Papa Francesco si è unito ai religiosi e alle religiose per la celebrazione dei Primi Vespri. Ha parlato dei tre consigli evangelici: povertà, castità e obbedienza. Ha detto: “Essi manifestano la bontà di queste cose nell'ordine dell'amore, rifiutando tutto ciò che può oscurare la loro bellezza - l'egoismo, l'avidità, la dipendenza, l'uso violento e l'abuso a scopo di morte e distruzione - e abbracciando invece tutto ciò che può mettere in risalto questa bellezza: la semplicità, la generosità, la condivisione e la solidarietà”.
Per celebrare la festa all'interno della Famiglia Carmelitana, P. Míċeál O'Neill, priore generale, ha scritto le sue riflessioni su tre temi: la vita consacrata, l'affermazione e la correzione fraterna e il significato dell';anno giubilare per noi religiosi carmelitani. Egli afferma di scrivere queste parole “non come risposta a tutte le nostre sfide, ma come parte di una riflessione che è in corso nel nostro Ordine”.
Il Giubileo della Vita Consacrata sarà celebrato in tutto il mondo dall'8 al 12 ottobre 2025, come parte dell'anno giubilare.
Suore Carmelitane celebrano i 100 anni di affiliazione
Un irlandese firmò il decreto, 100 anni dopo un altro irlandese lo conferma
Altagracia de Orituco, Stato di Guárico, Venezuela, ha fatto da cornice all'apertura delle celebrazioni del Centenario dell'affiliazione della Congregazione fondata da Madre Candelaria de San José, nel 1925, all'Ordine del Carmelo, il 1° febbraio 2025; con una coincidenza storica, un priore generale irlandese, Míceál O'Neill, O. Carm, 100 anni dopo, confermò l'affiliazione.
La condivisione fraterna, culturale e religiosa non tardò ad arrivare; il palcoscenico fu il campo “De la Cumaná” per raggiungere questo obiettivo. Dove i fedeli della città sono venuti a far parte della celebrazione. Tra canti di lode, dinamiche e presentazioni di danze, si è aperta la giornata di festa.
Prima dell'inizio della celebrazione liturgica, i presenti hanno potuto conoscere un po' di più la vita della seconda Beata venezuelana e della famiglia carmelitana, grazie alla presentazione di P. Luis Maza, O.Carm. (Consigliere per le Americhe dell'Ordine Carmelitano) che ha messo in evidenza le virtù eroiche di Madre Candelaria.
Aveva il carisma infuso del Carmelo fin dalle sue origini, dal momento che prese il nome di San Giuseppe, patrono dell'Ordine Carmelitano”, ha detto con grande emozione, ‘una donna affabile che ascolta la voce di Dio nel suo intimo e anche la voce dei suoi fratelli e sorelle nel bisogno’.
E ha aggiunto: “Il Carmelo è una grande famiglia composta da frati, suore, congregazioni, eremiti e gruppi apostolici; che vivono sotto la regola di Sant'Alberto nel “Dono di Gesù”; abbracciando il Vangelo, essendo contemplativi in: preghiera, fraternità e servizio tra la gente. Essere un segno profetico di giustizia e solidarietà”.
Infine, ha sottolineato che: “Un irlandese ha firmato il decreto di affiliazione della Congregazione all'Ordine Carmelitano nel 1925; e 100 anni dopo un altro irlandese lo conferma”. Al termine, si sono svolti i preparativi per l'inizio dell'Eucaristia.
Celebrando in Casa - VI Domenica del Tempo ordinario
Beatitudini e guai
(Luca 6:17, 20-26)
Nelle prossime tre domeniche ascolteremo quasi tutto il Discorso della Pianura di Luca. Luca ha usato il Discorso della Montagna di Matteo, ma lo ha cambiato e accorciato significativamente. È importante sottolineare che entrambi i discorsi sono più che le Beatitudini con i quali iniziano.
In Luca, le parole di Gesù sono rivolte ai discepoli, non alla folla riunita, quindi potremmo pensare al discorso come un insegnamento sul discepolato L’intero sermone è piuttosto impegnativo e stimolante, specialmente i versetti che formano la lettura del Vangelo di oggi. Il sermone inizia con quattro beatitudini e quattro sventure.
A prima vista è molto strano chiamare beate, benedette o felici le persone che sono povere, affamate, piangenti e odiate. Ma dobbiamo ascoltare le parole di Gesù nel contesto dell’insegnamento religioso e del pensiero generale che apparteneva al suo tempo. Allora si pensava generalmente che chi soffriva queste cose sperimentava gli effetti della propria peccaminosità personale o di quella di un antenato. Allo stesso modo, coloro che avevano ricchezza, cibo in abbondanza e uno status elevato erano considerati benedetti e premiati da Dio.
Nelle beatitudini Gesù rovescia questo modo di pensare e dice effettivamente che è vero il contrario: Dio è, infatti, dalla parte dei poveri e dei sofferenti. Essi sperimentano la sofferenza non per colpa loro (p.e., il peccato), è semplicemente la situazione in cui si trovano. Come chiariscono le maledizioni (‘Guai a voi...’), i ricchi hanno molto da perdere. I poveri e i sofferenti sono fortunati secondo Gesù perché hanno un bisogno che la generosità traboccante di Dio può riempire.
La loro situazione attira l’impulso di Dio a salvare.
Il Regno di Dio è già in mezzo a loro. A parità di condizioni, essere ricchi, ben nutriti, felici e con una buona reputazione è perfettamente desiderabile.
Ma nella visione di Gesù non tutte le cose sono uguali.
Spesso i poveri sono poveri proprio perché i ricchi sono ricchi. Gli impotenti soffrono per mano di coloro che hanno potere e influenza. ‘I ricchi diventano più ricchi e i poveri più poveri’ è un detto che dura ancora oggi.
In tutto il suo Vangelo, Luca sottolinea l’insistenza di Gesù nel ripetere quanto sia necessario che i suoi discepoli abbraccino la povertà e non si facciano illusioni sul pericolo della ricchezza. Coloro che rimangono posseduti dai loro beni e dai privilegi che ne conseguono spesso non sono in grado di ricevere il dono della salvezza, ma anche loro possono unirsi ai beati attraverso la cura dei poveri.
- pdf Celebrating At Home - 6th Sunday in Ordinary Time [PDF] (2.84 MB)
- default Celebrating At Home - 6th Sunday in Ordinary Time [ePub] (2.19 MB)
- pdf Celebrando en Familia - VI Domingo del Tiempo ordinario (488 KB)
- pdf Celebrando in Casa - VI Domenica del Tempo ordinario (497 KB)
- pdf Celebrando em família - Sexto Domingo Do Tempo Comum (495 KB)
I leader dell'Area Europea si incontrano a Roma
Riuniti insieme
Il 13 e 14 gennaio 2025, presso il Collegio Internazionale Sant'Alberto (CISA) di Roma, si è tenuta un'assemblea di tutti i leader dell'Area Europea (composta da provinciali, commissari generali, delegati generali e loro delegati). Per la prima volta, questo incontro ha incluso anche il superiore regionale per il gruppo molto distinto di carmelitani della Provincia di San Tommaso in India che vivono e svolgono il loro ministero in Germania. Si è trattato del sesto incontro dell'intera Area europea dopo il Capitolo generale (di cui quattro di persona a Roma e altri due online a causa della pandemia).
Primo giorno: Revisione del passato
L'Eucaristia di inizio riunione è stata celebrata da Tadeusz Popiela, O. Carm, priore di Sant'Alberto. In considerazione delle numerose nazionalità dell'Area, ogni sessione dell'incontro è iniziata con la lettura della preghiera del Giubileo nella propria lingua da parte di un membro dell'assemblea.
Durante la riunione, l'assemblea ha discusso e valutato il ritiro e l'incontro dei giovani carmelitani in Europa che si è svolto a Nocera Umbra (Italia) l'estate precedente. Patrick Mullins, O. Carm., ha diretto questo ritiro per più di trenta partecipanti che ha incluso anche una visita alla vicina Assisi. Nel complesso, è stata considerata un'esperienza molto positiva che molti desideravano ripetere. È stato deciso di organizzare un incontro dei giovani carmelitani in Europa per il 2026 e, se possibile, anche in una data precedente.
I responsabili dell'Area europea sono stati inoltre felici di conoscere le varie iniziative per l'Anno giubilare e soprattutto l'alto numero di “manifestazioni di interesse” ricevute per il raduno del “Giubileo dei giovani” carmelitano a Roma nell'estate del 2025.
Poiché l'Area Europea è divisa in tre (sotto)regioni (Italia-Malta, Iberia e Nord-Europa), i presidenti di ciascuna di queste regioni (Joseph Saliba, David del Carpio Horcajo e Brendan Grady rispettivamente) hanno presentato una relazione sul lavoro della loro regione per quanto riguarda il ministero delle vocazioni, la cura del creato e le altre attività che si stanno svolgendo nella loro regione. Durante l'incontro è stato dedicato del tempo a ciascuna Regione per riunirsi separatamente ed esaminare le proprie questioni.
Ogni leader presente ha presentato una relazione su ciò che sta andando bene nella propria provincia, commissariato generale o delegazione generale, sulle sfide che stanno affrontando e sulle loro iniziative per l'Anno giubilare. È stato particolarmente interessante notare come molte delle nostre chiese (santuari e santuari) siano state designate come chiese giubilari nelle diocesi. Lavorando in piccoli gruppi, l'assemblea ha valutato la nostra situazione carmelitana in Europa.
Dopo queste relazioni, l'assemblea ha discusso della formazione in Europa. Hanno ascoltato la relazione inviata da Alejandro López-Lapuente Villalba, direttore dei novizi, sulla situazione del noviziato internazionale europeo che si svolge nel Convento di Sant'Andrea a Salamanca. Altri provinciali che hanno case di formazione nella loro realtà hanno condiviso la loro situazione con l'assemblea.
Secondo giorno: celebrazione del Giubileo e partenariati
I leader dell'Area Europea si sono riuniti al mattino del secondo giorno e hanno compiuto il pellegrinaggio giubilare attraverso la Porta Santa della Basilica di San Pietro. A seguire, il priore generale Míċeál O'Neill ha presieduto la celebrazione eucaristica nella Cappella irlandese di San Colombano nelle Grotte Vaticane della Basilica di San Pietro. Durante l'omelia, il priore generale ha descritto il mosaico dietro l'altare e ha osservato che “è il Vangelo e la persona di Cristo che l'Europa deve riscoprire in tutta semplicità e verità e noi, mettendo Cristo e il suo Vangelo al centro della nostra vita, possiamo essere i testimoni e gli aiutanti in questa ricerca.”
L'omelia del priore generale viene distribuita insieme a questa sintesi degli incontri.
Dopo l'Eucaristia, i membri hanno visitato la Chiesa di Santa Maria in Traspontina dove hanno incontrato il priore Giuseppe Midili, O. Carm. e gli altri membri della comunità. Dopo aver visitato la chiesa e aver sentito parlare della visione ampliata della Traspontina (sia come parrocchia che come luogo di accoglienza per tutti i pellegrini, in particolare per i membri della Famiglia Carmelitana che vengono a Roma), il gruppo ha condiviso la colazione insieme.
Riuniti nuovamente in assemblea, i partecipanti hanno ascoltato una presentazione del Priore Generale sulla paternità e la partnership. Egli ha sottolineato quanto sia cambiata la struttura dell'Ordine dal 1989, con un gran numero di candidati alla formazione che provengono da quelle che prima venivano chiamate “realtà emergenti” dell'Ordine. Con il passare del tempo, la necessaria paternità (che guida le nuove e fragili realtà) viene gradualmente sostituita dalla partnership (in cui le entità vogliono lavorare insieme per il beneficio di ciascun partner). Dopo la presentazione, i leader hanno trascorso un po' di tempo a discutere il tema sia nei gruppi regionali che in assemblea.
Il testo del discorso del priore generale viene distribuito insieme a questo riassunto della riunione della leadership.
Inoltre, l'assemblea ha riflettuto sul valore delle riunioni annuali dell'Area europea negli ultimi sei anni. Li ha considerati molto utili. Dopo alcune discussioni, si è deciso di raccomandare al Capitolo generale che continuino a tenersi ogni anno (nel prossimo sessennio) a rotazione tra Roma e un'altra località. Oltre al prossimo Capitolo generale, la data della prossima riunione dell'Area europea è stata fissata per il gennaio 2026 a Roma. L'incontro si è concluso con il canto del Flos Carmeli.
Leggi qui i pdf Pensieri e le Riflessioni per l'Incontro dell'Area Europea del Priore Generale (112 KB) , Míċeál O'Neill, O. Carm.
Vitam Coelo Reddiderunt
|
23-1-25 |
|
|
|
|
|
28-01-24 |
02-06-37 |
12-10-63 |
12-10-67 |
Capitolo triennale delle monache carmelitane di Sutri
Si è tenuto il Capitolo triennale delle monache carmelitane del Monastero della SS.ma Concezione di Sutri (Italia)
Il Capitolo elettivo del monastero carmelitano della SS.ma Concezione di Sutri (Italia) si è tenuto il 2 febbraio 2025, festa della Presentazione del Signore al Tempio.
Il monastero fu fondato nel 1515 o, forse, nel 1489 dai Carmelitani della Congregazione di Mantova che avevano una casa della Congregazione a Sutri. San Paolo della Croce, il fondatore della Congregazione dei Passionisti, tenne esercizi spirituali e meditazioni nel monastero. Nel 1641 suor Clara Androsilla e altre suore fondarono il monastero delle Veliternine.
Più recentemente, le monache del monastero di Carpineto Romano sono venute ad aiutare a restaurare la comunità di Sutri, che era prossima alla chiusura.
Il monastero appartiene alla Federazione S.M. Maddalena de' Pazzi.
Sono state elette le seguenti monache:
Prioress | Priora | Priora:
Sr M. Martina del Sacro Cuore, O. Carm.
1st Councilor | 1ª Consejera | 1ª Consigliera:
Sr Teresa di Gesù Bambino, O. Carm.
2nd Councilor | 2ª Consejera | 2ª Consigliera:
Sr M. Francesca Romana della Redenzione, O. Carm.
Treasurer | Ecónoma | Economa
Sr Teresa di Gesù Bambino, O. Carm.
Formator | Formadora | Formatrice
Sr M. Martina del Sacro Cuore, O. Carm.
